Translation for "protruding from" to spanish

Protruding from

• sobresaliendo de
• que sobresale de

Translation examples

sobresaliendo de

Otherwise the queen might see her destiny protruding from my bastard Borgia arse.
De otro modo la reina podría ver su destino... sobresaliendo de mi bastardo culo Borgia.

she could see the bone handle of a knife protruding from the left one.
Clary distinguió el mango de hueso de un cuchillo sobresaliendo de la izquierda.

Then she looked down and saw the steel handle protruding from her blouse.
Después bajó la vista y vio el mango de acero sobresaliendo de su blusa.

He told Fitzjames about the bare arm he’d seen protruding from the coal bunker.
Le contó a Fitzjames lo del brazo desnudo que había visto sobresaliendo de la carbonera.

At last he saw his own real left leg protruding from the object.
Finalmente divisó su auténtica pierna, la izquierda, sobresaliendo de aquel objeto.

Protruding from the smooth surface of the dura was a single blind and malformed human eye.
Sobresaliendo de la fina superficie de la duramadre había un único ojo humano, ciego y deforme.

Littlemore remained in his seat, toothpick protruding from his mouth, examining one of the handbills.
Littlemore se quedó en su asiento, con el palillo sobresaliendo de su boca, examinando una de las octavillas.

Street gangs hold a knife with the blade protruding from the top of the fist, above the thumb.
Las bandas callejeras lo sostienen con la hoja sobresaliendo de la parte superior del puño, por encima del pulgar.