Translation for "protestor" to spanish

Protestor

• manifestante

Translation examples

manifestante

Some protestors were harassed and their personal items stolen.
Algunos manifestantes fueron víctimas de acoso y robo de sus efectos personales.

Otherwise, the protestors warned of resuming their action.
De lo contrario, los manifestantes advirtieron de que reanudarían sus protestas.

Several protestors were arrested and/or injured by security forces.
Varios manifestantes fueron detenidos y/o heridos por las fuerzas de seguridad.

Protestors have been killed, shot at, beaten and arrested.
En ese país, los manifestantes han sido asesinados, baleados, golpeados y detenidos.

At the vigil, police and gendarmes allegedly beat a number of the protestors.
Durante la vigilia, los policías y gendarmes habrían agredido a varios de los manifestantes.

This complaint involved the treatment of protestors by the RCMP.
Esta denuncia se refería al trato dado a los manifestantes por la RCMP.

Australia was concerned by reports of violence against protestors in 2011.
Australia expresó su preocupación ante las denuncias de violencia contra manifestantes en 2011.

The protestors called for freedom.
Los manifestantes reclamaban libertad.

Protestors nearby tried to pull the soldier away to safety to save him, but other soldiers approached and wrenched the body away as protestors threw stones at them.
Varios manifestantes que se encontraban en las cercanías intentaron socorrer al soldado, pero otros se acercaron y se llevaron el cuerpo a empellones mientras los manifestantes les arrojaban piedras.

One protestor was confirmed dead.
Se confirmó la muerte de un manifestante.

This handful of protestors.
Un puñado de manifestantes.

- Don't join the protestors.
- No apoyes manifestantes.

- We are peaceful protestors.
¡Somos manifestantes pacíficos!

No, these aren't protestors.
No, no son manifestantes.

There's a protestor.
Hay un manifestante.

Do your worst, protestors.
Hagan lo peor, manifestantes.

There's one protestor outside.
Hay un manifestante fuera.

Protestors, hundreds of them.
Son cientos de manifestantes.

No protestors out front.
No hay manifestantes fuera.

- Protestors went nuts downtown.
- Unos manifestantes la armaron.

There were no protestors on this day.
Ese día no había manifestantes;

Two protestors were killed.
Dos manifestantes murieron.

The protestors are on Carnation. Where it happened.
Los manifestantes están en la calle Carnation. Donde ocurrió.

“I thought the protestors were damned fools.”
—Creo que esos manifestantes eran tontos de cojones.

Protestors outside the prison with them signs and everything.
Manifestantes en la puerta de la cárcel con carteles y todo eso.

The seething mass of protestors surrounded the lake.
La bullente multitud de manifestantes rodeaba el lago.

Some talked to the protestors, which was forbidden.
Algunos guardias hablaban con los manifestantes, cosa que estaba prohibida.

“Rutabaga?” the protestor woman said. She began to laugh.
—repitió la manifestante. Se echó a reír—.

The protestors fought us with fists and rocks and sticks.
Los manifestantes nos combatían con puños, piedras y palos.