Translation for "protected water" to spanish

Protected water

• agua protegida

Translation examples

agua protegida

(a) Provision of clean water - Of the households in the survey 42.8 per cent had access to piped water; 41.1 per cent drew water from either protected wells or boreholes; 7.7 per cent drew water from rivers or dams; and 8.5 per cent had no access to protected water.
a) Abastecimiento de agua potable: el 42,8% de las familias tenía acceso a agua corriente; el 41,1% sacaba agua de pozos; el 7,7% obtenía el agua de ríos o presas; y el 8,5% carecía de agua protegida.

167. 2007 data show that there are still people who have no protected water source, electricity nor proper sanitation.
167. Los datos de 2007 revelan que hay todavía personas que no tienen una fuente de agua protegida, y no disponen de electricidad ni de saneamiento adecuado.

Only 35% of the population have access to protected water compared to 65% who use unprotected sources and unclean water.
Sólo el 35% de la población tiene acceso a suministro de agua protegida, en comparación con el 65% que utiliza fuentes no protegidas y agua sucia.