Translation for "protected asset" to spanish

Protected asset

• activo protegido
• bien protegido

Translation examples

activo protegido

Treaties typically protect the shares themselves as a "protected asset" and consequently even minority shareholders in a local company have been held to be protected against the loss of their share value under an investment treaty.
Los tratados suelen proteger a las propias acciones como "activos protegidos" y, por consiguiente, incluso los accionistas minoritarios de una empresa local se han considerado protegidos, en virtud del tratado de inversión, contra la pérdida del valor de sus acciones.

A few minutes ago, a S.H.I.E.L.D. transport was attacked while carrying a priority red protected asset off route 76 near Sterling.
Hace unos minutos, un trasporte de SHIELD fue atacado mientras transportaba una red prioritaria de activos protegidos en la ruta 76 cerca de Sterling.