Translation for "prostitute" to spanish
Prostitute
verb
Translation examples
Solicitation of prostitutes
Ofrecimiento a prostitutas
The number of under-age prostitutes is currently estimated to be higher than that of the adult prostitutes.
En la actualidad se estima que el número de prostitutas menores es superior al de las prostitutas adultas.
Yet the daughters of prostitutes overwhelmingly become prostitutes.
Sin embargo, la abrumadora mayoría de hijas de prostitutas se convierten en prostitutas.
Programmes for prostitutes
Programas para prostitutas
Hitherto, studies revealed juvenile prostitutes in traditional prostitution settings.
Hasta ahora los estudios habían detectado prostitutas y prostitutos menores en los lugares de prostitución clásicos.
Prevention activities focus on migrant prostitutes, male prostitutes, street prostitutes, transvestites and transsexuals, and prostitutes' clients.
Las actividades de prevención se centran en las prostitutas migrantes, los varones prostitutos, las prostitutas callejeras, los trasvestíes y transexuales y los clientes de las prostitutas.
Assistance to prostitutes
Ayuda a las prostitutas
Prostitutes, young couples...
Prostitutas, parejas jóvenes...
- CP, common prostitute.
- PC, prostitutas comunes.
You're a prostitute!
¡Es una prostituta!
- Then it was prostitute after prostitute.
- - Entonces fue prostituta tras prostituta. -
A beautiful prostitute, but a prostitute anyway.
Una bella prostituta, pero una prostituta de todas formas.
Of course, there were prostitutes and prostitutes.
Por supuesto, había prostitutas y prostitutas.
Was a prostitute? There, I said it. She was a prostitute.
– ¿Era una prostituta? Ya está, ya lo he dicho. Era una prostituta.
“Are you a prostitute?” “No.”
—¿Es una prostituta? —No.
“But she was a prostitute.”
—Pero ella era una prostituta.
“What’s a prostitute?”
—¿Qué es una prostituta?
“We’re not prostitutes!”
—¡No somos prostitutas!
41. In poor countries, economic factors drove families to sell their children into prostitution, while the developed countries were flooded with so—called “girlie magazines”.
41. En los países pobres, las condiciones económicas llevan a las familias a prostituir a sus hijos, en tanto que los países desarrollados se ven inundados de las llamadas "revistas de destape".
Similarly, some parents among the internally displaced communities in Guatemala have been forced to prostitute their children.
De igual manera, se ha obligado a algunos padres de las comunidades internamente desplazadas de Guatemala a prostituir a sus hijos.
211. Anyone aiding or abetting immoral acts or prostitution by a minor will also be prosecuted. They may be sentenced to one month to two years in prison and a fine of 100 to 200 000 euros.
211. También se castiga a la persona que haya ayudado a pervertir o prostituir un menor, que puede ser penada con prisión de un mes a dos años y multa de 100 a 2.000 euros.
The offence of prostituting a person in one's care or under one's guardianship was punishable by up to 3 years' imprisonment.
El delito de prostituir a una persona encomendada a su cuidado o bajo su tutela se sanciona con la pena máxima de prisión de tres años.
180. Section 7 imposes a term of imprisonment of eight years for individuals found guilty of trafficking in persons under age 18 for prostitution or for becoming an inmate in a brothel.
180. En la sección 7 se fija una pena de prisión de ocho años a las personas declaradas culpables de trata de personas de menos de 18 años con el objeto de prostituir a la víctima o recluirla en un burdel.
These policies give men moral and social permission to practice the prostitution of women and girls.
Esas políticas dan a los hombres permiso moral y social para prostituir a las mujeres y las niñas.
Nearly half of all Filipinos were living below the poverty line, a situation that gave many families no other choice than to prostitute their children.
Casi la mitad de los filipinos viven por debajo del umbral de la pobreza, por lo que a muchas familias no les queda más salida económica que la de prostituir a sus hijos.
Enough prostituting our principles.
Basta de prostituir nuestros principios.
I will never again prostitute my genius.
No volveré a prostituir mi ingenio.
Have commited suicide yesterday in prison Install to congratulate not elegant because of sell young prostitute
Angel Moya condenado a 4 años de prisión por prostituir a disminuídos físicos.
"I'LL PROSTITUTE MYSELF ANY WAY I HAVE TO,
ME PROSTITUIRE DE LA MANERA QUE SEA,
I'm not going to prostitute myself just so we can get some new equipment.
No me voy a prostituir sólo para que consigamos equipamiento nuevo.
I used the word "prostitute" as a verb.
Usé la palabra "prostituir" como verbo.
started joking about prostituting ourselves to elder women and stuff like that.
empezó a bromear acerca de prostituir a nosotros mismos a las mujeres mayores y otras cosas por el estilo.
You want me to prostitute myself?
Tú me quieres prostituir a mí mismo?
This ruling shows that nobody can prostitute the First Amendment.
Este veredicto demuestra que no se puede prostituir la 1ra Enmienda.
[Gags] Oh, please. Don't say "prostitute."
Por favor, no digas "prostituir".
How much to prostitute your wife?
¿Cuánto por prostituir a tu esposa?
To prostitute the body is a sign of feeble intelligence.
Prostituir el cuerpo es una señal de poca inteligencia.
This is a prostitution of the corporation's rights and makes us the laughing stock of the whole country.'
¡Eso equivale a prostituir los derechos de la corporación y nos convierte en el hazmerreír de todo el país!
Moral: I may prostitute my art, but at least I’m not a cheap whore.
Moraleja: podré prostituir mi arte, pero al menos no soy una puta barata.
He wanted to prostitute her talent, then, just as George Ralston had done?
¿Él quería prostituir su talento, entonces, igual que hiciera George Ralston?
Pragmatism was attacked by critics as an attempt to prostitute truth to the values of the marketplace.
Sus detractores atacaron su pragmatismo como un intento de prostituir la verdad, poniéndola al servicio de los valores del mercado.
He thinks being a mess sergeant is some sort of art form and is always complaining about having to prostitute his talents.
Cree que su trabajo es una especie de manifestación artística y no para de quejarse de que tiene que prostituir su talento.
You were nearly it, but your father said he'd prostitute his daughter before he'd consent.
Estuvo a punto de tocarte a ti, pero tu padre dijo que antes preferiría prostituir a su hija que dar su consentimiento para que tú te casaras con Fadia.
And he has, after all, a more or less genuine title, though he is now brought so low he will prostitute it for your money.
Y él, al fin y al cabo, tiene un título, auténtico o no, y ha caído tan bajo que lo prostituirá por tu dinero.
noun
- Prostitute's children.
- Esos hijos de puta.
Prostitute's daughter! "!
¡Esa hija de puta!
- Adultress, whore, prostitute.
- Adúltera, puta, ramera.
She was a potential prostitute.
Era una puta en potencia.
Anyway, I don't like the word prostitute.'
No me gusta la palabra «puta».
Her mother was a prostitute. Everyone knew.
Su madre era una puta. Todo el mundo lo sabía.
There was a fat prostitute there who really won my affection.
Había allí una puta regordeta que me gustaba mucho.
‘You’re amoral – you should have been a prostitute.’
Es usted completamente amoral, tenía que haber sido puta.
And ought she to admit that she knew Maja was a prostitute?
¿Debería confesar que sabía que Maja era una puta?
“Yes, just a prostitute, a long time ago, and now she’s dead.”
—Sí. Pero hace mucho tiempo y la puta ha muerto.
—So is true. Now you laywaiting him like prostitute.
—O sea que es verdad. Y ahora te dedicas a rondarlo como una puta.
Essentially, however, I couldn’t really see Yuzu as a prostitute.
Sin embargo, en el fondo yo apenas creía en la Yuzu puta.
noun
In January 2004, Sandra Cabrera, Secretary-General of the Association of Argentine Women Prostitutes, had denounced the constant harassment, threats and intimidation of prostitutes by the police.
En enero de 2004, Sandra Cabrera, secretaria general de la Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina, denunció el acoso, las amenazas y la intimidación que sufrían permanentemente las prostitutas por parte de la policía.
152. In Uruguay, prostitutes are unionized and are members of the Single Central Union of Workers.
152. En el Uruguay, las meretrices están sindicalizadas e integran la Central Unica de Trabajadores.
He was constantly going AWOL, and he even became the procurer for a prostitute in a nearby town.
Sus ausencias ilegales eran constantes y se había convertido en el chulo de una meretriz en la ciudad. Coronel, por favor, gírese hacia el jurado.
We want to stop being considered dead weight, doll rouge, or worse, of prostitutes.
Queremos dejar de ser consideradas pesos muertos, de ser muñecas preciosas, o peor, meretrices.
Will her breasts remain uncovered like a prostitute?
¿Seguirá con los pechos al aire como una meretriz?
Because, indeed, it's true that Pantaleón Pantoja has a wife and has been leading a double life sank, in one side, in a foul swamp of his affair with Olga Arellano, the colombian, as remembered as beautiful and popular eastern prostitute.
Porque, en efecto, es cierto que el tal Pantaleón Pantoja tiene una esposa y que ha venido llevando una doble vida hundido, por un lado, en la ciénaga pestilente de sus amores con Olga Arellano, la colombiana, la tan recordada como hermosa y popular meretriz del Oriente.
Prostitutes you can make a scandal if you do not receive the appropriate fee.
Las meretrices pueden ser muy escandalosas si no reciben sus honorarios convenientemente.
I don't want to see a single prostitute... in the town for the duration of the Pope's visit.
No quiero ver ni una meretriz en la villa mientras dure la visita del Papa.
It's either a prostitute – and who wants to be afflicted with helpless infatuation for any of those these days?
O es una meretriz… y, hoy en día, ¿quién quiere estar aquejado de un inevitable encaprichamiento por cualquiera de ésas?
Doña Lucrecia imagined herself pushed into a police van, taken to the station, charged with prostitution.
Doña Lucrecia se imaginó subiendo a empellones el furgón policial, llevada a la Prefectura, fichada como meretriz.
There were plenty of prostitutes in Little Italy, but he preferred to keep this part of his life private.
Aunque también había muchas meretrices en Little Italy, él prefería mantener en secreto aquella parte de su vida.
I hunched against a building as police cars howled and pimps, perverts, and prostitutes streamed past me.
Me quedé agazapada en la esquina mientras pasaban ululando los coches policiales y a mi alrededor huían meretrices, sodomitas y proxenetas.
An outrageous idea had come to mind and she finally decided to visit the Lupanar, the brothel that had been her home during her prostitution.
Se le había ocurrido una idea estrafalaria y al final decidió visitar el Lupanar, el prostíbulo que había sido su hogar durante su época de meretriz.
Gómez de Fuensalida agreed, and I heard him order the crew to throw the prostitutes who were down with the horses overboard as well, since surely this storm was Divine retribution.
Gómez de Fuensalida accedió y le oí ordenar que también echaran al mar las meretrices que viajaban con los caballos porque, de seguro, esa tormenta era un castigo de Dios.
he had to drink with his friends once more, had to call once more on his favorite among the court prostitutes, the dainty Aglaia, whom he still remembered decades later with a remorse he himself could not fathom;
tuvo que celebrarlo bebiendo con los amigos y tuvo que visitar por última vez a su favorita entre las meretrices de la corte, la encantadora Aglaia, a quien décadas después aún recordaría con un profundo arrepentimiento cuyos motivos no terminaba de ver claros;
That is why I’ve been thinking that perhaps, because of the way you have prostituted your writings, and your closeness to the common man who reads potboilers in trams, you might help me make some small changes that will draw my work nearer to the lamentable levels of Spanish readers.
Por eso he pensado que tal vez usted, con su oficio meretriz y su proximidad al vulgo que lee en los tranvías, pueda ayudarme a hacer algunos pequeños cambios para acercar mi obra al triste nivel de los lectores de este país.
noun
A grotesquely hairy Archie Shwert swing naked from the chandelier screamed that all his money derived from prostitution and the opium trade.
Un grotescamente peludo Archie Schwert, colgado desnudo de Ias arañas, gritaba que su dinero provenia de Ia prostitución y el opio.
I was crossing from the park When this prostitute attacked me You can see she left her mark!
Por el parque andaba yo cuando esta mujerzuela sin motivo me arañó.
In a world of prostitution where the most daring acts were dance contests, Fideo was a scandal and an invitation into transgression, and Tora still remembers her as a skinny, ferocious girl with a hoarse voice who would climb up on the tables and shout: “Bring me a man who loves me and a tiger to scratch my ass!”
En medio de un mundo prostibulario donde la mayor audacia eran los concursos de baile, la Fideo era un escándalo y una invitación a transgredir, y Tora todavía la recuerda joven, cuando era una flaca feroz que gritaba con voz ronca, encaramada en las mesas: -¡Tráiganme un hombre que me quiera y un tigre que me arañe el culo!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test