Translation examples
Ortho-prosthetic workshops
Talleres de prótesis ortopédicas
International Society for Prosthetics and Orthotics
Sociedad Internacional de Prótesis y Ortosis
A prosthetics and orthotics programme;
Programa de prótesis y ortopedia;
Dental prosthetic treatment for adults;
- La implantación de prótesis dentales a adultos;
(f) While awaiting the construction of a prosthetic device at an inpatient prosthetics and orthopaedics facility.
f) Mientras se espera la fabricación de una prótesis en un establecimiento de prótesis y ortopedia para pacientes hospitalizados.
Physical Rehabilitation / Prosthetics
Rehabilitación física y prótesis
Training for physical therapy and prosthetics is provided by the Prosthetics Foundation.
La Fundación de Prótesis proporciona capacitación en materia de fisioterapia y prótesis.
The Prosthetics Centre.
El Centro de Prótesis.
Essential prosthetic and orthopaedic appliances;
- aparato de prótesis y ortopédicos indispensables.
Exosuits, robotic prosthetics.
Exosuits, prótesis robóticas.
It's a prosthetic one.
Es una prótesis.
- for that prosthetic.
- para esa prótesis.
- Prosthetic, a dental plate!
Protésico. Prótesis dental.
These are prosthetic.
Estas son prótesis.
They look like prosthetics.
Parecen prótesis, pero...
Prosthetic limbs, filial imprinting,
Protesís, filiales imprimiendo,
We don't do prosthetics.
- No hacemos prótesis.
“Prosthetic or real?”
¿Una prótesis o son de verdad?
Would prosthetics compensate?
¿Compensarían las prótesis?
They gave me a prosthetic on Sameter.
Me entregaron una prótesis en Sameter.
He tugged at the prosthetic on his right.
Tiró de la prótesis de su derecha—.
Anderson had a prosthetic hand.
Anderson tenía una prótesis en vez de mano.
For a while, prosthetics and transplants obsessed him.
Durante un tiempo le obsesionaron las prótesis y los trasplantes.
Brenda schooled me: “It’s a prosthetic.
Brenda me sacó de mi error: «Es una prótesis.
— as if bred to fit this one superb prosthetic and no other!
¡Como pintiparado para adaptarse a esta soberbia prótesis y no a otra!