Translation examples
Owner without title to the property
Propietario sin título de propiedad
Right to own property
Derecho a ser propietario
G. Right to own property
G. Derecho a ser propietario
Owner with title to the property
Propietario con título de propiedad
The right to own property
El derecho a ser propietario
ii) Right to own property
ii) Derecho a ser propietario
(e) The right to own property
e) El derecho a ser propietario
I'm in property.
Soy la propietaria.
- He owns the property.
- Es el propietario.
Property manager says
El propietario dice que
Especially since you have property.
Especialmente siendo propietarios.
Wolfram Hart's property.
Wolfram Hart son los propietarios.
A single property.
Un solo propietario.
Grace Adler, property owner.
Grace Adler, propietaria.
Rich property owner here.
Rico propietario aquí.
- A rich, propertied man.
- Y un rico propietario.
and a property-owner must not be confused with a non-property-owner.
Y un propietario no debe confundirse con un no propietario.
The property owner.
—El propietario de la vivienda.
Amory wished he knew the statistics of property owners and non-property owners;
Amory habría deseado conocer las estadísticas sobre propietarios y no propietarios;
‘A property owner,’ she trills.
—Un propietario —gorjea ella.
I was already in possession, a man of property.
Ya era dueño de algo, era un propietario.
Why is it that men own all the property?
¿Por qué son los hombres los propietarios?
The guy who owns the property is one.
Uno es el propietario del terreno.
A robot cannot own property.
Un robot no puede ser propietario.
No damn respect for property rights.
Sin ningún respeto por los derechos de los propietarios.
He had become a man of property by now.
Él se había convertido ahora en un propietario.
I was brought up in the propertied classes, and with all their horror of offences against property.
Yo había sido educado en la clase de los propietarios, con todo su horror a los delitos contra la propiedad.