Translation examples
But you're right, the wedding present proper needs to be, er, proper.
Pero tiene razón, el regalo de bodas adecuado tiene que ser… adecuado.
But the models have to be appropriate to the time in which you are living, and our time has changed so fast that what was proper fifty years ago is not proper today.
Pero los modelos tienen que ser adecuados al tiempo en que se está viviendo, y nuestro tiempo ha cambiado tan deprisa que lo que era adecuado cincuenta años atrás hoy ya no lo es.
Third, proper verification of the test ban requires proper organization.
En tercer lugar, la verificación adecuada de la prohibición de los ensayos requiere una organización adecuada.
- Proper treatment of patients;
- tratamiento adecuado de los casos;
:: Proper identification of weapons
:: Identificación adecuada de las armas
That is not the proper inquiry.
Este no es el planteamiento adecuado.
Proper management of rations
Gestión adecuada de las raciones
2. Proper training
2. Una capacitación adecuada
Proper Repatriation
Repatriación adecuada
(i) Proper salaries;
i) salarios adecuados;
(a) Promotion of proper nutrition;
a) Promoción de una nutrición adecuada;
- An absence of proper documentation;
- La ausencia de documentación adecuada;
Yes, that was proper!
¡Sí, era lo adecuado!
This is the proper thing!
—¡Esto es lo adecuado!
And the proper leader.
Y el líder adecuado.
In the proper surroundings.
En el entorno adecuado.
For the proper response.
Para la respuesta adecuada.
Is this the proper ending?
¿Es este el final adecuado?
With no proper bearins.
Y sin instrumentos adecuados.
A small, select circle, do the proper thing at the proper time.
Un círculo pequeño y selecto, hacer lo adecuado en el momento adecuado.