Translation for "prohibitive-especially" to spanish
Prohibitive-especially
Translation examples
Costs may be prohibitive, especially without legal aid; non-citizens may lack legal standing; and claims may be barred by statutes of limitations.
Los costos pueden resultarles prohibitivos, especialmente si no tienen asistencia letrada, los demandantes pueden carecer de legitimación para iniciar una acción si no son ciudadanos del Estado de que se trate y el derecho a presentar una demanda puede haber prescrito.
(b) Affordability: housing in cities, where land is scarce, is becoming increasingly expensive, which makes owning or even renting prohibitive, especially for indigenous peoples who tend to be among the poorest in almost every society.
b) Asequibilidad: En las ciudades, donde la tierra es escasa, la vivienda es cada vez más cara, lo que hace que comprar o incluso alquilar una vivienda sea prohibitivo, especialmente para los pueblos indígenas que suelen encontrarse entre los más pobres de casi todas las sociedades.
Costs further restrict access: for a woman earning perhaps $50 per week, a child care charge of $15 per week per child becomes prohibitive, especially with more than one child.
Los costos limitan aún más el acceso: para una mujer que gana quizá 50 dólares a la semana, un gasto de 15 dólares semanales por niño en concepto de guardería resulta prohibitivo, especialmente si tiene más de un hijo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test