Translation for "profit-oriented" to spanish

Profit-oriented

• orientado a las ganancias
• con fines de lucro

Translation examples

orientado a las ganancias

3. The report of the Secretary—General shows that the “economic model” that he is seeking to promote is entirely in accordance with the profit—oriented imperative of transnational corporations and banks to “globalize” in order to cut costs and capture markets, whatever the social, economic and political consequences for the peoples of the countries concerned.
3. El modelo que el informe del Secretario General trata de promover es totalmente conforme con los imperativos, orientados a la ganancia, de las empresas y los bancos transnacionales, de "globalizar" con el fin de reducir los costos y capturar mercados, cualesquiera sean las consecuencias sociales, económicas y políticas para los países y pueblos afectados.

con fines de lucro

There are no conditions imposed and it is not profit oriented.
No impone condiciones ni tiene fines de lucro.

The sphere of gambling houses, lottery and other profit-oriented games is mainly regulated by the following laws:
La actividad de las casas de juego, loterías y otros juegos de azar con fines de lucro se rige fundamentalmente por las siguientes leyes:

100. In terms of recreational activities, cultural events organized by the MSAR Government are always non-profit oriented.
100. En cuanto a las actividades recreativas, el Gobierno de la RAE de Macao organiza eventos culturales sin fines de lucro.

The Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses,
Ley sobre juegos de azar con fines de lucro y casas de juego;

They highlighted that confiscation was often more effective than the detention of criminals in fighting profit-oriented crime.
Destacaron que, en el enfrentamiento de los delitos con fines de lucro, la confiscación solía ser más efectiva que la detención de los delincuentes.

Inpatient care is provided by the Care Units for the Elderly, which are entities of private law, of a non-profit or profit-oriented character.
Las unidades de atención a las personas de edad son entidades privadas, con o sin fines de lucro, que ofrecen atención en régimen de internamiento.

This array of agreements furnishes the necessary infrastructure for cooperation against all types of profit-oriented criminal groups.
6. Este conjunto de acuerdos proporciona la infraestructura necesaria para la cooperación contra todo tipo de grupo delictivo con fines de lucro.

88. Private financing is profit-oriented, making it particularly well suited for productive investment.
La financiación privada tiene fines de lucro, con lo que es especialmente idónea para la inversión productiva.

Government Decision from 29.07.2004 on ensuring the implementation of the Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses;
Decreto de 29 de julio de 2004 que reglamenta la aplicación de la Ley sobre juegos de azar con fines de lucro y casas de juego;