Translation for "process-before" to spanish

Process-before

• proceso antes

Translation examples

proceso antes

In processes before international mechanisms, States should encourage civil society participation to make these processes meaningful;
En los procesos ante los mecanismos internacionales, los Estados deberían alentar la participación de la sociedad civil para que estos procesos sean significativos;

We must have stopped the process before the final transformation was complete!
Debemos haber detenido el proceso antes que la transformación finalizara.

I need to try and reverse the process before the others wake up. Nikola!
Tengo que intentar invertir el proceso antes de que los demás despierten. ¡Nikola!

I really hope this is it, but it's gonna be a long process before Jesse and I get our names cleared.
Espero realmente que sea la última, pero va a ser un largo proceso antes de que Jesse y yo limpiemos nuestros nombres.

Facts haven't even entered into your process before.
Los hechos nunca han formado parte de tu proceso antes.

"something that will reverse the process... "before the virus starts purging all the blood... "from the bodies of its victims."
Algo que reverse el proceso antes de que el virus empiece a sacar toda la sangre de los cuerpos de sus víctimas".

The same with a criminal defendant being entitled to due process before being locked up a student is entitled to the same before you can expel them.
Al igual que un acusado que tiene derecho a debido proceso antes de ser encarcelado un estudiante tiene el mismo derecho antes de que pueda ser expulsado.

Jack had seen this process before;
Jack había visto este proceso antes y lo

You’ve seen the whole process before. And you’re not a mother.
Has vivido todo el proceso antes. Y no eres madre.

Trying to speed up the process before the air in here gets too scarce.
—Intentaremos acelerar el proceso antes de que el aire escasee.

Let's see, if I reversed the process before the three-headed dragon and calcinated the—”
Veamos, si invirtiera el proceso ante el dragón de tres cabezas y calcinara el…

The trick is to arrest the process before the worst people kill the best and gain control.
El truco está en detener el proceso antes de que los peores maten a los mejores y se hagan con el control.

But if the scientists themselves cannot arrest this process before it reaches the common Reason and kills that too, then someone else must arrest it.
Pero si los propios científicos no pueden detener este proceso antes de que alcance a la Razón común y la destruya también, entonces alguien debe detenerlo.