Translation for "priority placed" to spanish

Priority placed

• prioridad asignada

Translation examples

prioridad asignada

The Office of Human Resources Management consistently places emphasis on the importance of aligning the level of training funding with the priority placed on staff development.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos subraya constantemente la importancia de que el nivel de financiación para la capacitación se ajuste a la prioridad asignada al perfeccionamiento del personal.

As noted in the report of the Board, the low ratio of training expenditures to staff costs might appear to contradict the apparent priority placed on staff development;
Como se señala en el informe de la Junta, lo limitado de los gastos de capacitación en comparación con los gastos de personal parece contradecir la aparente prioridad asignada al perfeccionamiento del personal;

The Administration agrees with the emphasis placed on the importance of aligning the level of training funding with the priority placed on staff development, and expresses the hope that this might have a positive impact on the level of training funds made available in the future.
La Administración está de acuerdo con el hincapié que se hace en la importancia de que el nivel de financiación para la capacitación sea coherente con la prioridad asignada al perfeccionamiento del personal, y expresa la esperanza de que ello influya positivamente en la cantidad de recursos financieros para la capacitación disponibles en el futuro.

19. Additional requirements under this heading resulted primarily from higher priority placed on training resources within the Mission.
Las necesidades adicionales en esta partida se debieron principalmente a la mayor prioridad asignada a los recursos de capacitación de la Misión.

(d) Review whether the present level of funding for training and the results are consistent with the priority placed on staff development;
d) Examine si el nivel actual de financiación para la capacitación y los resultados se ajustan a la prioridad asignada al perfeccionamiento del personal;

22. Nepal noted the high priority placed on education, public infrastructure, development of human capital, and provision of family health services.
22. Nepal mencionó la alta prioridad asignada a la educación, la infraestructura pública, el desarrollo y el capital humano, y la prestación de servicios de salud de la familia.

The high priority placed on external relations assisted the organization to gain acceptance for some of the more contentious elements of the programme.
La elevada prioridad asignada a las relaciones externas ayudó a la organización a conseguir la aceptación de algunos de los elementos más controvertidos del programa.

With regard to the priority placed by the Congolese Government on combating FDLR in comparison to other armed groups, the Government ferociously combats all armed groups and negative forces operating in the Democratic Republic of the Congo, without distinction.
Con respecto a la prioridad asignada por el Gobierno congoleño a luchar contra las FDLR, en comparación con otros grupos armados, cabe señalar que el Gobierno combate ferozmente todos los grupos armados y las fuerzas negativas que operan en la República Democrática del Congo, sin hacer distinción alguna.