Translation for "prices based" to spanish

Prices based

• precios basados

Translation examples

precios basados

If no market prices are available, financial instruments should be valued at estimated prices based on the quoted market prices of other financial instruments with similar characteristics.
Si no se contase con este tipo de precio, los instrumentos financieros deberían valorarse utilizando estimaciones de precios basadas en las cotizaciones de mercado de otros instrumentos financieros de características similares.

The current PARE extrapolates the average exchange rate for the period considered to other years with the help of an index for prices based on the average for the period.
El actual sistema de ajuste en función de los precios extrapola el tipo de cambio medio en el período, para aplicarlo a otros años con la ayuda de un índice de precios basado en la media para ese período.

In April 2004 the Energy Unit of ECLAC Mexico organized and participated in a seminar to discuss pricing based on marginal cost tariffs and provided technical assistance to the Electrical Union of the Ministry for Basic Industry.
En abril de 2004 la Unidad de Energía de la CEPAL en México organizó un seminario, en el que también participó, dedicado a examinar la fijación de precios basada en tarifas con base en costos marginales y prestó asistencia técnica a la Unión Eléctrica del Ministerio de la Industria Básica.

However, the vendor had not accepted the prices on that basis but quoted the new prices based on higher rates.
En este caso, el proveedor no aceptó los precios basados en el índice y cotizó nuevos precios basándose en tasas más elevadas.

Other pricing schemes, such as a two-tiered system or pricing based on the value of the information derived from the Earth observation data, have been proposed.
Se han propuesto otros sistemas de fijación de precios, como el sistema de dos niveles o los precios basados en el valor de la información extraída de los datos de observación terrestre.