Translation for "price-to-sales" to spanish

Price-to-sales

• precio de venta
• precio-ventas

Translation examples

precio de venta

However, several specific problems may be solved in the areas of asymmetric price comparison, sales below cost/ordinary course of trade, compensation standard, price undertakings and the sunset provisions.
Sin embargo, se pueden resolver varios problemas concretos en las esferas de la comparación asimétrica de precios, las ventas por debajo del precio de costo/operaciones comerciales normales, las normas sobre compensación, los compromisos en materia de precios y las disposiciones sobre extinción.

Although the Japanese competition law also exempts copyright items from the prohibition on resale price maintenance, this exemption will be circumscribed in future; the Japanese Fair Trade Commission has criticized the system of pricing and sales for products protected by copyright, including compact discs and newspapers, noting that domestically produced compact discs are much more expensive than imported discs See "Japan criticizes CD prices", Financial Times, 25 July 1995.
Aunque el derecho japonés de la competencia exime también a los artículos patentados de la prohibición de fijar los precios de reventa, esta exención se limitará en el futuro; la Comisión Japonesa del Comercio Leal ha criticado el sistema de fijación de precios y ventas para los productos protegidos por la ley de la propiedad intelectual, en particular los discos compactos y los periódicos, señalando que los discos compactos de producción nacional son mucho más caros que los discos importados Véase "Japan Criticizes CD Prices", Financial Times, 25 de julio de 1995.

The slave didn’t even blink at an amount greater than his own price at sale.
El esclavo ni siquiera parpadeó al oír una cantidad superior incluso a su propio precio de venta.

Out of this necessity, the Maritime Commission was forced into the position of financing the construction of the yards and guaranteeing the price and sale of the ships—and paying the shipbuilders a bonus for each ship built.
En tales circunstancias, la Comisión Marítima se vio obligada a financiar la construcción de los astilleros, garantizar el precio y venta de los buques y pagar a los constructores una bonificación por barco construido.