Translation for "price-earnings" to spanish

Price-earnings

• precio-ganancias
• precio-beneficio

Translation examples

precio-ganancias

Where such market value cannot be ascertained, the economic or current value of that asset can be ascertained by the discounted cash flow (DCF) method or by the price/earnings (P/E) method.
Cuando no puede determinarse este valor de mercado, se puede calcular el valor económico o actual del bien por el método del flujo de caja actualizado o el método de la relación precio/ganancias.

16. In terms of valuations, emerging market equities today trade at a 25 per cent discount price earnings ratio to their long-term averages, and at a significant discount to developed markets.
16. En cuanto a la valoración, las acciones de los mercados emergentes se comercializan con un descuento del 25% de la relación precio ganancia respecto de los promedios a largo plazo, y con un descuento importante en relación con los mercados desarrollados.

• From the resulting group of high ROA stocks, screen for those stocks with the lowest Price/Earning (P/E) ratios.
• Del grupo resultante de acciones con un alto ROA, analiza las de ratios precio/ganancias (P/B) más bajas.

During the dotcom mania, many stocks had high P’s and no E’s, which made investing in a dotcom ridiculous, if all you went on was price-earnings ratios.
Durante la manía de las empresas punto com, muchas acciones tenían precios altos y nada de ganancias, lo que hacía que invertir en este tipo de empresas fuera ridículo, si lo único que considerabas era la proporción de precio/ganancia.

precio-beneficio

Although this would be double the relative decline experienced at the height of the financial crunch in the fall of 1998, such a drop would bring the price-earnings ratio down to about its historical average.
Aunque ese porcentaje sería el doble de la merma relativa experimentada en el punto álgido del hundimiento financiero del otoño de 1998, una disminución de ese tipo reduciría la relación precio-beneficios a aproximadamente su promedio histórico.

(“A price/earnings ratio above Google’s,” as Kelly put it.) Where would this growth come from?
(«Un ratio de precio/beneficios superior al de Google», tal como lo expresó Kelly.) ¿De dónde saldría este crecimiento?