Translation for "price volatility" to spanish

Price volatility

• volatilidad de precios
• inestabilidad de precios
• volatilidad de los precios

Translation examples

volatilidad de precios

22. Second, price volatility of food grains should be addressed through the countercyclical use of buffer stocks.
En segundo lugar, es necesario hacer frente a la volatilidad del precio de los cereales mediante la utilización contracíclica de reservas de cereales con fines de estabilización.

Price volatility in the metal markets
Volatilidad de precios en los mercados de metales

2. Underscores the need for further efforts to address commodity price volatility;
2. Recalca la necesidad de emprender nuevos esfuerzos para atajar la volatilidad del precio de los productos básicos;

By confining producers to cycles of low investment and low return, price volatility creates and sustains rural poverty.
Al obligar a los productores a soportar ciclos de bajas inversiones y bajos beneficios, la volatilidad de precios crea y perpetúa la pobreza rural.

Price volatility in wheat, maize and rice markets
Volatilidad de precios en los mercados de trigo, maíz y arroz

B. Food price volatility, trade and investment
B. La volatilidad del precio de los alimentos, el comercio y las inversiones

Price volatility in coffee, tea and cotton markets
Volatilidad de precios en los mercados del café, del té y del algodón

Price volatility in soy bean and palm oil markets
Volatilidad de precios en los mercados del aceite de soja y el aceite de palma

Commodity price volatility and contractions in world trade strain fragile budgets.
La volatilidad del precio de los productos básicos y las contracciones del comercio mundial ejercen presión sobre los frágiles presupuestos.

Moreover, intra-seasonal price volatility in agricultural markets can be reduced as the supply of crops to market is staggered more evenly across the season.
Además, se puede reducir la volatilidad de precios en los mercados agrícolas durante la temporada al poderse enviar la cosecha al mercado de forma escalonada a lo largo de la temporada.

inestabilidad de precios

14. Another area of focus of the current programme of work of the World Bank Group was addressing the issues of food price volatility and security.
Otro tema en que se concentra el programa de trabajo actual del Grupo del Banco Mundial son las cuestiones de la inestabilidad del precio de los alimentos y la seguridad alimentaria.

An increase in asset price volatility will increase the risk premium and thus the cost of raising capital on local markets.
32. Al aumentar la inestabilidad del precio de los activos aumentará también la prima de riesgo y, por consiguiente, el costo de reunir capitales en los mercados locales.

Measures to manage the effects of food price volatility
Medidas para reducir los efectos de la inestabilidad de precios de los alimentos

Price volatility for commodities like coffee, cocoa and tea is mainly induced by supply shocks resulting from weather conditions.
La inestabilidad de precios de los productos básicos como el café, el cacao y el té ha sido provocada por las perturbaciones de la oferta que fue resultado de las condiciones climáticas.

With the projected increase in world population to 9.1 billion by 2050, and the rising costs of production, there is a risk of persistent price volatility.
Con el aumento de la población mundial, que se estima alcanzará los 9.100 millones de personas en 2050, y el aumento de los costos de producción, corre el riesgo de que exista una inestabilidad de precios permanente.

Other studies, on the contrary, found that asset price volatility in emerging markets did not increase during the high inflow period.
Por el contrario, en otros estudios se observó que la inestabilidad del precio de los activos en los mercados emergentes no aumentó durante el período de grandes entradas de capital.

volatilidad de los precios

Addressing food price volatility
La volatilidad de los precios de los alimentos

III. Impact of price volatility on CDDCs
III. Repercusiones de la volatilidad de los precios en los

The price volatility within each trading day in the U.S. stock market between 2010 and 2013 was nearly 40 percent higher than the volatility between 2004 and 2006, for instance.
La volatilidad de los precios todos los días en los que hubo actividad en las bolsas estadounidenses entre 2010 y 2013 fue casi un 40 por ciento más elevada que la existente entre 2004 y 2006;