Translation for "price afford" to spanish

Price afford

• precio asequible
• precio permitirse

Translation examples

precio asequible

One representative, in particular, pointed out the desirability of as wide a dissemination as possible of the above-mentioned publication at prices affordable in developing countries.
En particular un representante señaló la conveniencia de que dicha publicación se difundiera lo más ampliamente posible y a precios asequibles en los países en desarrollo.

The documented cases suggest that, when tariffs are being fixed, two distinct goals are being pursued: the first is to recover the costs of services (production, delivery and amortization) to ensure sustainable availability for all, and the second is to provide services at a price affordable by all.
Los casos documentados indican que cuando se fijan tarifas, se persiguen dos objetivos bien definidos: el primero es recuperar los costos de los servicios (producción, prestación y amortización) para asegurar la disponibilidad universal sostenible, y el segundo, proporcionar servicios a un precio asequible a todos.

To encourage compost-based farming for home consumption, simple tools will be purchased and disseminated to farmers at prices affordable to them.
A fin de alentar la agricultura para el consumo familiar basada en los abonos orgánicos, se comprarán herramientas sencillas y se distribuirán a los agricultores a precios asequibles.

That is because Libya has adopted policies to subsidize basic food staples, therefore providing them at a price affordable to those on limited income.
Ello se debe a que Libia ha adoptado políticas para subvencionar los alimentos básicos, poniéndolos a disposición de las personas con ingresos limitados a un precio asequible.

At the moment Eritrea is not self-sufficient in food production. But it has put in place various measures, including commercial importation to ensure adequate food stocks and making food prices affordable through selective subsidies.
Aún no ha alcanzado la autosuficiencia en la producción de alimentos, pero ha adoptado diversas medidas, incluidas la importación comercial para garantizar un nivel suficiente de existencias de alimentos y la concesión de subvenciones selectivas para que los alimentos tengan un precio asequible.

The authority aims at providing appropriate housing at prices affordable by people who fall into the category of workers.
La Autoridad pretende proporcionar viviendas adecuadas a precios asequibles a las personas que se encuadran en esta categoría.

206. In the rural areas an agreement was reached between Government and the Grain Marketing Board to transport maize grain to Approved Sellers who would in turn charge prices affordable to the rural people.
206. En las zonas rurales se alcanzó un acuerdo entre el Gobierno y la Junta de Comercialización de Cereales para el transporte de maíz a vendedores aprobados, que a su vez cobrarán precios asequibles a la población rural.

Say, this here shoeshine boy is giving me the shine of a lifetime at a price affordable to all.
Este limpiabotas me estádejando los zapatos como los chorros del oro y a un precio asequible para todos.