Translation for "prevent wars" to spanish

Prevent wars

• prevenir guerras
• evitar las guerras

Translation examples

prevenir guerras

And we need empathy to prevent wars in Iraq.
Y necesitamos empatía para prevenir guerras en Irak.

The public has to know the truth to prevent wars.
La gente tiene que saber la verdad para prevenir guerras.

evitar las guerras

Their ultimate objectives are to strengthen international peace and security and help prevent war.
Su objetivo final sería fortalecer la paz y la seguridad internacionales y ayudar a evitar la guerra.

For the past 60 years, the United Nations has made every effort to prevent war and armed conflict in the international arena.
Durante los últimos 60 años, las Naciones Unidas han hecho todo lo posible para evitar la guerra y el conflicto armado en el plano internacional.

They promised to work to prevent war and to protect the resources of our planet.
Prometieron trabajar para evitar la guerra y proteger los recursos de nuestro planeta.

The founders of the United Nations were not able to prevent war completely, either in their time or, regrettably, in ours.
Los fundadores de las Naciones Unidas no pudieron evitar la guerra por completo ni en su tiempo ni, lamentablemente, en el nuestro.

The surest way to prevent war is to address its causes.
La mejor forma de evitar la guerra es hacer frente a sus causas.

It is the consistent stand of the Government of our Republic to prevent war and to ensure a lasting peace in the Korean peninsula.
Evitar la guerra y asegurar una paz duradera en la península de Corea ha sido siempre la postura del Gobierno de nuestra República.

This final series of tests fits strictly within our constant strategy of deterrence, which precludes nuclear warfare and seeks solely to prevent war.
Esta última campaña de ensayos se inscribe estrictamente en nuestra estrategia constante de disuasión, que excluye la batalla nuclear y tiene únicamente por objeto evitar la guerra.

No international court in an international society as decentralized as international society was and is could prevent war.
Ningún tribunal internacional en una sociedad internacional tan descentralizada como lo fue y lo es la sociedad internacional podría evitar la guerra.

When the Security Council is incapable for any reason of preventing war and bloodshed, civil society throughout the world condemns it.
Cuando el Consejo de Seguridad es incapaz, por cualquier razón que sea, de evitar las guerras y el desangre, la sociedad civil del planeta lo condena.

Its structure was defined by the Dayton Peace Agreement as a way to prevent war.
Su estructura fue definida por el Acuerdo de Paz de Dayton como una manera de evitar la guerra.

I will do anything in my power to prevent war. Take me with you.
Haré todo lo que esté a mi alcance para evitar la guerra. Llevadme con vos.

“Don’t they say we need things like poison gas to prevent wars?
¿No dicen que necesitamos cosas como gas venenoso para evitar las guerras?

The passionate desire to prevent war determined the whole initial course and direction of the study.
El vehemente deseo de evitar la guerra es lo que ha determinado en su totalidad la orientación y el rumbo del estudio.

That was the whole point of this, and you even said it yourself. ‘Use me to prevent war.’ Weren’t those your exact words?”
Ese es el objetivo de todo esto, y tú misma lo has dicho: «Úsame para evitar una guerra». ¿No lo dijiste así?

To prevent war the United States needs a force so big and strong, so capable of counterattack as to serve as a deterrent.
Para evitar la guerra, los Estados Unidos necesitan disponer de una fuerza enorme, formidable, tanto para contraatacar como para disuadir de los ataques.

The purpose of diplomacy, after all, was to prevent war whenever possible, or, failing that, to conclude them as bloodlessly as possible.
En resumidas cuentas, el objeto de la diplomacia era evitar la guerra y, caso de no lograrlo, procurar que fuese lo menos sangrienta posible.

The most certain method of preventing wars is to have a terrible weapon as a deterrent: the more terrible it is, the more enduring and certain the peace.
El método más seguro para evitar las guerras consiste en amedrentar con armas aterradoras, y cuanto más aterradoras sean las armas más firme y duradera será la paz.

The mission of diplomats was to prevent war, a serious business, Adler thought, which one accomplished by knowing where to stand firm and where the limits on negotiation were.
La misión de los diplomáticos consistía en evitar la guerra, una labor muy seria, pensaba Adler, que uno lograba cumplir sabiendo en qué no había que ceder y cuáles eran los límites de la negociación.