Translation for "presidential primary" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
American Samoans may not vote in general elections in the United States, but are permitted to participate in presidential primaries and caucuses.
Los naturales de Samoa Americana no pueden votar en las elecciones generales de los Estados Unidos, pero pueden participan en las primarias presidenciales y las asambleas electorales.
Muhammadu Buhari, former Head of State and three-time presidential contender, was selected as the candidate for the leading opposition party, the All Progressives Congress (APC), at the party's presidential primaries on 10 December.
El Sr. Muhammadu Buhari, ex Jefe de Estado y candidato a la presidencia en tres ocasiones fue elegido candidato del principal partido de la oposición, el Congreso de Todos los Progresistas (APC), en las primarias presidenciales de ese partido celebradas el 10 de diciembre.
American Samoans may not vote in the United States general elections, but are permitted to participate in presidential primaries and caucuses.
Los samoanos no pueden votar en las elecciones generales de los Estados Unidos, pero sí participan en las primarias presidenciales y asambleas electorales.
Iowa will cast the first ballots as the presidential primary season... ... officially gets underway.
Iowa emitirá los primeros votos mientras las primarias presidenciales se inician oficialmente.
A wild presidential primary, government shutdown, leadership change, death of a supreme court justice; it's been a crazy last few months.
Unas primarias presidenciales salvajes, el cierre de la administración, cambio de liderazgo, la muerte de un juez del tribunal supremo... estos últimos meses han sido una locura.
Then it's decided the bond issue will be part of our next scheduled election, the Springfield presidential primary.
Entonces está decidido, la edición del bono será parte de nuestras próximas elecciones. Las primarias presidenciales de Springfield.
You're the wife of the governor and the loser in the presidential primary.
Tú eres la esposa del gobernador y el perdedor en las primarias presidenciales.
Out of nowhere, with a handful of students and scarcely any pros, he's managed to win three presidential primaries... and is given a fighting chance to take a fourth...
Salido de la nada, con un puñado de estudiantes y sin apenas partidarios, ha logrado ganar tres primarias presidenciales... y tiene la oportunidad de pelear por una cuarta...
- Governor Rick Perry of Texas, who is about to enter the presidential primary race, is serious about cracking down on the problem.
- El gobernador Rick Perry, de Texas quien va a entrar a la carrera de las primarias presidenciales se toma en serio el atacar ese problema.
The black vote will play a large part... in the Democratic presidential primary in California next Tuesday.
DECISIÓN 72 El voto negro tendrá un papel importante... en la primaria presidencial demócrata en California el martes.
Well, now that summer, along with presidential primaries, is heavy upon us... and the frost is still there, perhaps we should take a closer look.
Bien, ahora que el verano, junto con las primarias presidenciales, está sobre nosotros... y el hielo sigue ahí, quizás debiéramos prestarle atención.
“We’re going to run the wimp in the presidential primaries,” I announced. That took his breath away.
—Vamos a apoyar a ese chaval para las primarias presidenciales —anuncié. Mis palabras le cortaron el aliento.
Her second husband was a southern boy who went to Congress and even ran in a few presidential primaries.
Su segundo marido era un chico del sur que llegó al Congreso e incluso a algunas primarias presidenciales.
There had been a few weeks in 1988 when John was in Ireland doing research for Harp and I was in California covering the presidential primary.
En 1988 John había pasado unas semanas en Irlanda, documentándose para Harp, mientras yo cubría las primarias presidenciales en California.
Was it possible, he thought, that Dean Beagle was Senator Dean Porter, who once chaired the powerful Foreign Relations Committee and narrowly lost a presidential primary race to George McGovern?
¿Era posible, pensó, que Dean Beagle fuese el senador Dean Porter, que había presidido antaño el poderoso Comité de Relaciones Extranjeras y había perdido por poco en las elecciones primarias presidenciales ante George McGovern?
One academic observer of how campaigns worked during the Iowa Presidential Primary in 2008 was shocked by the amount of mis- and over-communication experienced by their staff, noting that much of it was uncalled for and harmful and remarking that “it would have taken very peculiar priorities in activist groups or campaign organizations to generate 45 phone calls or letters in a few days to a single Goldwater supporter in 1964 or a McGovern supporter in 1972.”
Un observador académico del funcionamiento de las campañas durante las primarias presidenciales de Iowa en 2008 se quedó estupefacto por la cantidad de descomunicación y sobrecomunicación experimentada por su equipo, y observó que en su mayor parte era innecesaria y perjudicial, por lo que comentó: «Realizar cuarenta y cinco llamadas telefónicas o cartas en unos pocos días a un solo simpatizante de Goldwater en 1964, o de McGovern en 1972, tendría que haber sido una prioridad fundamental de los grupos de activistas o las organizaciones de campaña».
American Samoans may not vote in the United States general election, but are permitted to participate in presidential primaries and caucuses.
Los samoanos no pueden votar en las elecciones generales de los Estados Unidos, pero pueden participar en las elecciones primarias y reuniones electorales.
That means the Springfield presidential primary will be first in the nation. Even earlier than New Hampshire.
Eso significa que las elecciones primarias de Springfield, serán las primeras en la nación,
As a practical matter, the presidential primaries for both parties will not select the marginal candidates who didn't get wiped out on the Hill.
Las elecciones primarias de ambos partidos no las ganarán los outsiders que no resultaron muertos en el Capitolio.
As I step back from my own self-absorption, it seems suddenly incredible to me that I am quaking inside, that, emotionally speaking, I am an avalanche that’s about to land, in rocks and pebbles and stones, at Archer’s feet, and he is still managing to engage me in a discussion of the presidential primaries.
A medida que me retraigo y dejo de estar tan absorta en mí, de repente me parece increíble que por dentro me cruja todo, que emocionalmente esté a merced de un alud que está a punto de alcanzarme, de arrollarme, a los pies de Archer, y que él siga siendo capaz de enredarme en una conversación sobre las próximas elecciones primarias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test