Translation for "presence-chamber" to spanish

Presence-chamber

noun

• sala de audiencia

Translation examples

sala de audiencia noun

Pierre will be in the presence chamber next door.
—Pierre estará ahí al lado, en la sala de audiencias.

The presence chamber behind the double doors was a surprise to me.
Tras la doble puerta, la sala de audiencias fue una sorpresa para mí.

Henry can have it in his presence chamber,” Anne said.
Enrique puede ponerla en su sala de audiencias —dijo Ana.

William was not in the presence chamber and I dared not go looking for him in the privy chamber.
William no estaba en la sala de audiencias y no me atreví a seguir buscándolo en la cámara privada.

Even though I was braced for the clamor of the presence chamber, it knocked me back a step.
Aunque estaba preparada para el griterío de la sala de audiencias, este me golpeó y me hizo dar un paso atrás.

We go to wait outside the presence chamber, and then one of the king’s men comes out and calls “Lady Margaret Beaufort!”
Esperamos a las puertas de la sala de audiencias, y entonces uno de los hombres del rey sale y exclama: —¡Lady Margarita Beaufort!

Then you can transform yourself back into Master Roydon and we will go down to the presence chamber and put on a show of gratitude to amaze them all.
Luego podrás volver a transformarte en el señor Roydon, bajaremos a la sala de audiencias y representaremos una demostración de gratitud para que todos se queden asombrados.

Elayne followed the butler through the presence-chamber, past the silk wall hangings and silver candlesticks as tall as she was, the canopied chair of audience.
Elayne siguió al chambelán a través de la sala de audiencias, más allá de los tapices de seda, los candelabros de plata tan altos como ella y la silla con baldaquín en la que se aposentaba su señora para recibir visitas.

Dario had summoned them again to the presence-chamber, Franco with his hair still showing damp from a bath, and Allegreto wearing boots as if he meant to travel.
Dario los había convocado de nuevo en la sala de audiencias, Franco con el cabello aún mojado y Allegreto ataviado con unas botas como si pensara salir de viaje.

There were two men at arms before the presence chamber and they stood aside to let me pass when they saw me with my golden hair let down and the confident smile on my face.
Dos hombres armados ante la sala de audiencias se hicieron a un lado para dejarme pasar cuando vieron mi cabellera rubia suelta sobre los hombros y la sonrisa decidida de mi semblante.