Translation for "prepotence" to spanish

Prepotence

• prepotencia

Translation examples

prepotencia

The same prepotency and double moral was demonstrated in the intervention of the delegate from Ireland, in representation of the European Union, who dared to express "concern", to urge the respect for human rights in many countries in development, without the necessary and expected critic to the serious problems of lack of rights that there are in their own countries.
Igual prepotencia y doble moral quedó demostrada en la intervención de la delegada de Irlanda, en representación de la Unión Europea, que se ha atrevido a expresar "preocupación", a instar a que se respeten los derechos humanos en muchos países en desarrollo, sin que haya la necesaria y esperada crítica a los graves problemas de falta de derechos que hay en sus propios países.

He hoped that attitude did not represent any demonstration of hostility towards the group of countries, much less prepotency, and that it was merely an erroneous interpretation of the Charter and the rules of procedure.
Espera que esa actitud no sea una manifestación de hostilidad hacia ese grupo de países y, menos aún, de prepotencia, sino que sólo constituya una interpretación errónea de la Carta y el reglamento.

But not tired of hiding behind their prepotencies?
¿Pero no esta cansada de esconderse detrás de sus prepotencias?

Why their prepotency in France?
¿Por qué su prepotencia en Francia?

Protein, slavery, male prepotence: what was their cumulative causation in the Greek miracle?
Proteína, esclavitud, prepotencia masculina: ¿cuál fue su causalidad acumulativa en el milagro griego?

For I would remain here alone to ponder the appalling prepotence of the i-power.
Porque iba a quedarme solo para pensar en la impresionante prepotencia del Poder I.