Translation for "preliminary" to spanish

Preliminary

adjective

• preliminar

Translation examples

preliminar adjective

The budget outline was a preliminary indicative estimate and not a preliminary programme budget.
El esbozo del proyecto de presupuesto era una estimación preliminar, no un presupuesto por programas preliminar.

Preliminary power activated.
Potencia preliminar activada.

Preliminary forensic report.
Informe forense preliminar.

Any preliminary observations?
¿Alguna observación preliminar?

No preliminaries. Incredible.
Sin preliminares, increíble.

It's still preliminary.
Es todavía preliminar.

Preliminary verification substantiated.
Verificación preliminar favorable.

Our preliminary report...
Nuestro informe preliminar...

“They were… preliminary,” Sykes said. “Preliminary to what?”
—Eran... preliminares —dijo Sykes. —¿Preliminares de qué?

Very preliminary." "All right, it was your very preliminary opinion.
Muy preliminar. –De acuerdo, aquélla fue su teoría preliminar.

“As you were told, the plans are in the preliminary stage.” “Very preliminary.
—Como te dijeron, los planes están en una fase preliminar. —Muy preliminar.

The preliminary papers.
Las gestiones preliminares.

“This is merely a preliminary.”
Esta es una sesión preliminar.

This is a preliminary search.
Esto es una búsqueda preliminar.

“Preliminary assessments?”
–¿Estimación preliminar?

examen preliminar noun

“I made a quick preliminary examination.”
—Ya he hecho un examen preliminar rápido—.

I want to get in on the preliminary examination of this body.
Tengo que estar presente en el examen preliminar de este cuerpo.

Above the vid-plate, the preliminary examination wound to its conclusion;
En el vid, el examen preliminar llegó a su conclusión.

After a preliminary examination, Coroner Frank L.
Tras un examen preliminar, el forense Frank L.

She didn’t respond until the paramedics arrived and began their preliminary examination.
Ella no reaccionó hasta que llegaron los enfermeros e iniciaron su examen preliminar.

My preliminary examination indicates he was shot from behind, at point-blank range.
Mi examen preliminar indica que le dispararon por la espalda a bocajarro.

When I was transferred to the floor the neurology resident gave me a preliminary examination.
Cuando me trasladaron a la planta, el residente de neurología me hizo un examen preliminar.

she regained a tone of seriousness, “I finished the preliminaries just this morning.
Veamos —dijo, recuperando la seriedad—, he terminado el examen preliminar esta mañana.

“—after which—according to the preliminaries—she was strangled.” “Rape?” Stewart asked.
—… y después, según el examen preliminar, fue estrangulada. —¿Violación? —preguntó Stewart.