Translation for "pregnancy outcomes" to spanish

Pregnancy outcomes

• resultados del embarazo
• los resultados del embarazo

Translation examples

resultados del embarazo

IV: women with a pregnancy outcome
Mujeres con resultado de embarazo

IV. Adolescent pregnancy outcomes, 1999 or most recent year
IV. Resultados de embarazos en adolescentes, 1999 o año más reciente

596. The table below shows the relation between the pregnancy outcome and the nationality of the father or the mother.
596. El cuadro siguiente muestra el vínculo entre la nacionalidad del padre o de la madre y el resultado del embarazo.

593. The table below shows the relation between the pregnancy outcome and the occupation of the father or, in the absence of that information, the occupation of the mother.
593. El siguiente cuadro muestra el vínculo existente entre el resultado del embarazo y la profesión ejercida por el padre o, en su defecto, por la madre.

Pregnancy outcomes by type of occupation of the father (or mother)
Profesión del padre (madre) y resultado del embarazo - Comunidad francesa

Pregnancy outcomes by nationality of the father (or mother)
Nacionalidad del padre (madre) y resultado del embarazo - Comunidad francesa

28. The inter-pregnancy interval is the time between a live birth or another pregnancy outcome and the start of the next pregnancy.
El intervalo entre embarazos es el tiempo transcurrido entre el parto de un hijo nacido vivo u otro resultado del embarazo y el inicio del siguiente embarazo.

Goal 5, target 1: (a) based on its intergenerational, gender-oriented research on the vulnerability of children to severe public health problems, the organization launched a pilot research programme in Yemen on mothers, daughters and pregnancy outcome, targeting young women below the age of 18 in particular; it also conducted a sub-study on male children and the relationship between high maternal mortality rates and domestic violence and ill-treatment of women; and concluded that skilled health workers at delivery were key to improving outcomes; and (b) Children of a Better Time conducted research into women's health care and maternal health-care services and staff training programmes, focusing in particular on the relationship between the well-being of the mother and that of the child.
Quinto Objetivo, meta 1: a) basándose en su investigación intergeneracional y con enfoque de género sobre la vulnerabilidad de los niños a los problemas graves de salud pública, la organización inició un programa de investigación piloto en el Yemen sobre las madres, las hijas y el resultado del embarazo, dirigido a las jóvenes menores de 18 años, en particular; asimismo, llevó a cabo un subestudio sobre los niños varones y la relación entre las altas tasas de mortalidad materna y la violencia doméstica y los malos tratos a la mujer; y concluyó que para mejorar los resultados, era clave que personal sanitario cualificado asistiera los partos; y b) Children of a Better Time investigó sobre la atención de la salud de la mujer y los servicios de atención de la salud materna y sobre los programas de formación del personal, centrándose, en particular, en la relación entre el bienestar de la madre y del niño.

The inverse is true in subsequent stages. Pregnancy outcomes by gender
Sexo del niño y resultados del embarazo - Comunidad francesa