Translation for "predawn" to spanish

Predawn

• antes del amanecer

Translation examples

antes del amanecer

In a predawn raid, Israeli bulldozers surrounded the Quarter and gave its inhabitants three hours to vacate their homes.
En un asalto efectuado antes del amanecer, topadoras israelíes rodearon el barrio y dieron a sus habitantes tres horas para abandonar sus hogares.

These raids, typically carried out in the dark or predawn hours, continue to terrorize the civilian population and cause injury to civilians and damage to property as excessive force continues to be used by the occupying forces.
En estas incursiones, que normalmente tienen lugar de noche o antes del amanecer, se sigue aterrorizando a la población civil y causando heridas a civiles y daños a la propiedad porque las fuerzas de ocupación siguen empleando una fuerza excesiva.

In the predawn area.
En la zona previa al amanecer.

In the gray, predawn light.
Tomada bajo la luz grisácea previa al amanecer.

DECEMBER 19, PREDAWN THE STALKER
15 EL ACECHADOR 19 de diciembre, poco antes del amanecer

A crowd was forming in the predawn darkness.
Una muchedumbre se estaba formando en la oscuridad previa al amanecer.

The light of predawn began to glow in the east.
La luz previa al amanecer comenzaba a brillar por el este.

Borleias Occupation, Day 6, Predawn
Ocupación de Borleias, día 6, antes del amanecer

Outside the window, the blackness of the predawn was absolute.
Por la ventanilla, la oscuridad que precedía el amanecer era total.

But in the dim light of this predawn morning it was in chaos.
Pero a la tenue luz previa al amanecer, reinaba el caos.

Predawn light crept over the hillside.
La luz previa al amanecer iba trepando por la colina.