Translation for "precipite" to spanish

Precipite

• precipitar

Translation examples

precipitar

(v) Culture: certain cultural factors may precipitate violence against women;
v) Cultura: algunos factores culturales pueden precipitar la violencia contra la mujer.

Independence will not, however, precipitate East Timor's abandonment by the international community.
No obstante, la independencia no precipitará el abandono de Timor Oriental por la comunidad internacional.

The son of Smiling Buddha could precipitate a nuclear arms race in South Asia.
El hijo del "Buda Sonriente" podría precipitar una carrera de armamentos nucleares en el Asia meridional.

It could also precipitate another round of hostilities with dire consequences for regional peace and stability.
Esta situación podría precipitar otra oleada de hostilidades con consecuencias funestas para la paz y la estabilidad de la región.

b) cementation of unwanted metals (using another metal to precipitate the metal in solution); or
b) la cementación de los metales no deseados (utilizando otro metal para precipitar el metal en la solución) o

Doctrines and postures that contain features facilitating or possibly precipitating nuclear use
Doctrinas y posiciones que contienen aspectos que facilitan o pueden precipitar el uso de armas nucleares

Indeed, sanctions might actually precipitate the genocide.
De hecho, las sanciones podrían incluso precipitar el genocidio.

If this transpires, it will precipitate a very dangerous situation.
De ocurrir esto, se precipitará una situación en extremo peligrosa.

It seeks to understand, to describe, and to precipitate a movement that is developing before our very eyes.
Comprende, describe y se empeña en precipitar un movimiento que desfila ante sus ojos.

We mustn't precipitate your demise. Pneumonia!
No debemos precipitar su defunción. ¡Pulmonía!

Stress can also precipitate the condition.
El estrés también puede precipitar la condición.

- Got it. Bring her down slowly, don't want to precipitate withdrawal.
Bájenla despacio, no queremos precipitar una retracción.

That one event may have done much to precipitate the Telepath War and...
Ese evento puede haber hecho mucho para precipitar la Guerra Telépata y...

Are you saying he did something to precipitate this?
¿Dice que él hizo algo para precipitar esto?

Already the strychnine is beginning to precipitate and fall to the bottom.
La estricnina ya empieza a precipitar y depositarse en el fondo.

Any attempt to jettison the device will precipitate detonation.
Cualquier intento de lanzar el dispositivo precipitará la detonación.

I bent all my efforts toward precipitating the denouement -
Dirigí todos mis esfuerzos a precipitar el desenlace y me convertí en una puta por bondad.

I've no wish to precipitate another tragedy.
No deseo precipitar otra tragedia.

To precipitate a pogrom.
Para precipitar un pogrom.

Something about precipitation?
¿Algo sobre precipitar cosas?

Is that right-'precipitate'?”
¿Está bien dicho, «precipitará»?

She is the crystal that will precipitate its consciousness.
Es el cristal que precipitará su consciencia.

Precipitate the effects and burn them off.
Para precipitar los efectos y quemarlos.

This will precipitate a small crisis in the morning.
Eso precipitará una pequeña crisis por la mañana.

But he was too sensitive to precipitate the telling.
Pero era demasiado sensato para precipitar la conversación.

Best not precipitate conflict yet, however.
Pero era mejor no precipitar el conflicto todavía.

My answer could precipitate violence or . what?
Mi respuesta puede precipitar la violencia o... ¿qué?

“And it is your trial flight that may precipitate all this.
Y tu vuelo de prueba es lo que puede precipitar todo esto.