Translation for "precedences" to spanish

Precedences

noun

• precedencia
• prioridad

Translation examples

precedencia noun

Any nuclear threat takes automatic precedence.
Cualquier amenaza nuclear toma precedencia automáticamente.

No, it's a matter of precedence.
No es una cuestión de urgencia, de precedencia.

She has given Howard precedence.
Le ha dado precedencia a Howard.

When have I taken precedence?
¿Cuándo he tenido precedencia?

Before TV took precedence.
Antes de que la tv tomase precedencia.

There are other matters that take precedence.
Hay otras materias Eso toma precedencia.

I'm Cardinal and I have precedence.
Yo soy cardenal y tengo precedencia.

I've cited precedence.
Que he citado precedencia.

So he won his precedence.
Así que, dice de su precedencia.

I reviewed Sam's legal precedent.
Revisé la precedencia legal de Sam.

Don’t I get precedence?’
¿Acaso no tengo precedencia?

A crisis of precedence new arose.
Se presentaba una crisis de precedencia.

The Goliath Corporation takes precedence.
La Corporación Goliath tiene precedencia.

Here are your letters of precedence.
Aquí vuestras cartas de precedencia.

There is nothing that takes precedence over whatever I need.
No hay nada que tenga precedencia sobre lo que yo necesito.

Their precedence over others I wish they had not; but they have it.
Yo desearía que no tuvieran la precedencia sobre todos, pero la tienen.

“They gave the Baptist precedence over the other.”
Ellos daban la precedencia al Bautista.

Only Peter takes precedence over me,
Sólo Pedro tiene precedencia sobre mí.

prioridad noun

12. Addressing the preceding challenges is an urgent development priority.
Hacer frente a los problemas mencionados es una prioridad urgente del desarrollo.

Educational measures take precedence over criminal penalties.
Estas medidas educativas tienen prioridad sobre las sanciones penales.

One should not take precedence over the other.
Ninguno de los dos propósitos debiese tener prioridad sobre el otro.

Precedence in the distribution of social assistance for Roma families.
vi) prioridad a las familias romaníes en la distribución de la ayuda social.

The Constitution determines also the question of precedence of legal acts.
La Constitución también determina la cuestión de la prioridad de los actos jurídicos.

Precedence in the use of public services or services of public relevance;
- La prioridad en el uso de los servicios públicos o de los servicios de importancia pública;

In that regard, case law and precedence were not recognized in Kyrgyzstan.
En ese sentido, la jurisprudencia y la prioridad no están reconocidas en Kirguistán.

Kyrgyzstan gives precedence to domestic adoption.
En Kirguistán se concede prioridad a las adopciones por nacionales del país.

They take precedence over conflicting domestic legislation”.
Tendrán prioridad sobre las normas de la legislación nacional que no sean conformes con ellos".

I confer precedence.
Yo establezco la prioridad.

In order of precedence, please.
En orden de prioridad.

I think that takes precedence.
Creo que tiene prioridad.

But this must take precedence.
Pero esto tiene prioridad.

My court takes precedence.
Este caso tiene prioridad.

Military priorities take precedence.
Las prioridades militares tienen preferencia.

This takes precedence.
Esto tiene prioridad.

I think I have precedence.
Creo que tengo prioridad.

I think ambulation takes precedence.
Creo deambulación tiene prioridad.

Federal investigations take precedence.
Las investigaciones federales tienen prioridad.

Engineering requests take precedence.
Las peticiones de Ingeniería tienen prioridad.

“But work will always take precedence?”
—Pero tu trabajo siempre tendrá prioridad, ¿no?

New drama took precedence.
El nuevo drama tuvo prioridad.

Some things took precedence over others.
Algunas cosas tenían prioridad sobre otras.

Something else has taken precedent.
Otro asunto ha tomado prioridad.

But the spice harvesting must take precedence.
Pero la recolecta de la especia tenía prioridad absoluta.

The desire had suddenly taken precedence.
El deseo de repente había tomado prioridad.