Translation for "precarious conditions" to spanish

Precarious conditions

• condiciones precarias

Translation examples

condiciones precarias

Far too many human beings on this planet are living in precarious conditions.
En nuestro planeta, hay demasiadas personas que viven en condiciones precarias.

Many were living in precarious conditions and in areas with very limited health care provisions.
Muchos vivían en condiciones precarias y en áreas en las que las prestaciones de servicios de salud eran limitadas.

Both regional offices, however, work in precarious conditions.
No obstante, ambas funcionan en condiciones precarias.

She cannot pursue her education and her family is also living in precarious conditions.
No puede proseguir su educación y su familia vive en condiciones precarias.

Its overriding concern was to protect the lives of persons living in precarious conditions.
Su principal preocupación es proteger la vida de las personas que viven en condiciones precarias.

Existing enterprises are facing precarious conditions, evidenced by enterprise closings and the expansion of the informal sector.
Las empresas existentes se enfrentan a condiciones precarias, como lo muestra el cierre de empresas y la expansión del sector informal.

14. Millions of refugees continue to live in precarious conditions.
Millones de refugiados siguen viviendo en condiciones precarias.

Four million Palestinians still live in refugee camps under precarious conditions.
Cuatro millones de palestinos viven todavía en campamentos para refugiados, en condiciones precarias.

The women and children remained in the camps under precarious conditions.
Las mujeres y los niños permanecieron en los campamentos en condiciones precarias.

Often host communities and host families may be poor or living in precarious conditions themselves.
A menudo las propias comunidades y familias de acogida son pobres o viven en condiciones precarias.

Your curiosity seems to always have a way... of landing you in precarious conditions.
Tu curiosidad parece colocarte siempre en condiciones precarias.

These street encounters, in precarious conditions always full of risk, infused him with contradictory feelings: excitement and disgust.
Esos encuentros callejeros, en condiciones precarias siempre llenas de riesgos, le infundían sentimientos contradictorios: excitación y asco.