Translation for "precariat" to spanish
Precariat
Translation examples
(g) The Precariat: The New Dangerous Class (26 September 2011), speaker: Guy Standing (Professor of Economic Security, University of Bath);
g) El "Precariado": la Nueva Clase Peligrosa (26 de septiembre de 2011), orador: Guy Standing (Profesor de Seguridad Económica, Universidad de Bath);
Being part of the ‘precariat’ is all too real for up to a quarter of the population.
El «precariado» es una realidad vigente que engloba ya a una cuarta parte de la población.
If as the Oxford Martin School study suggested, 47 per cent of all jobs in an advanced economy will be redundant due to automation, then the result under neoliberalism is going to be an enormously expanded precariat.
Si, como el ya mencionado estudio de la Escuela Martin de Oxford daba a entender, la automatización convertirá en superfluos el 47% de todos los trabajos actuales en las economías avanzadas, es de esperar que el neoliberalismo traiga consigo un ingente aumento del precariado.
This will place the workers of China and Brazil on the same overall trajectory as the rich-world workforce, which is to become service-dominated, split into a skilled core and a precariat, with both layers seeing work partially de-linked from wages.
Eso situará a los obreros de China y Brasil en la misma trayectoria general que la de la población trabajadora del mundo rico, lo que significa que ocuparán empleos predominantemente ubicados en el sector servicios, que tenderán a dividirse entre un «centro» y un precariado, y que, tanto en el caso de los primeros como en el de los segundos, el trabajo se desvinculará parcialmente de los salarios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test