Translation for "prebiotic" to spanish

Prebiotic

• prebiótico

Translation examples

prebiótico

We know that in the early history of the solar system, comets were slamming into the planets, and maybe this would have been a vehicle for delivering prebiotic materials to the early earth.
Sabemos que en los primeros pasos del sistema solar, los cometas impactaban contra los planetas, y quizás ese fue el vehículo de entrada de materiales prebióticos en la tierra primitiva.

“Prebiotic particles,”
—Partículas prebióticas.

Ryse Supplements (https://rysesupps.com) makes a unique “loaded protein” that contains whey protein, MCTs, and organic prebiotic fiber.
Los suplementos de la marca Ryse ( https://rysesupps.com ) constituyen una «carga de proteínas» sin igual, pues contienen proteína de lactosuero, TCM (triglicéridos de cadena media) y fibra prebiótica orgánica.

We two had the same prebiotic chemistry and were pollinated by the same long-periodical comet: the Alpha Comet, as we called her, which visits the solar system every 113 million years.
Los dos teníamos la misma química prebiótica y fuimos polinizados por el mismo cometa de período largo: el Cometa Alfa, así lo llamamos, que visita el sistema solar cada 113 millones de años.

Mendel’s Accountant now enables even high school students to quickly evaluate and visualize these trends.21 The consequent probabilities of macroevolution from prebiotic chemical soup are so astronomically small as to require great faith.
El Mendel’s Accountant [Contador de Mendel] permite ahora a estudiantes de secundaria evaluar rápidamente y visualizar estas tendencias.21 Las probabilidades consiguientes de la macroevolución de un caldo químico prebiótico son tan astronómicamente pequeñas que exigen gran fe.

“But one of the most exciting discoveries at Encke was that the core of that aged, nearly dead comet contained an abundance of chemicals best called ‘prebiotic’… accumulations of purities, pyrimidines, phosphates, and amino acids nearly identical to the sort of mixture modern biologists believe made up the primordial `soup’ that led to life on Earth.
—Pero uno de los más excitantes descubrimientos en Encke, fue que el núcleo de ese antiguo y casi muerto cometa contenía abundantes elementos químicos, mejor llamados «prebióticos»…, acumulaciones de purinas, pirimidinas, fosfatos y aminoácidos casi idénticos a la clase de mezcla que los biólogos modernos creen que constituyó la «sopa» primordial que llevó la vida a la Tierra.

Along with this ephemeral superstition, I would also group the lesser scientific observations, which reflected the involvement of third- or fourth-rate minds. Here, it was not so much the accuracy of the observations but the banality of the conclusions. Into this category fell extrapolations about “prebiotic” materials and “spooky action at a distance,” along with already debunked experiments from decades past.
Junto a esta superstición efímera agrupé las observaciones menos científicas, que reflejaban la participación de mentes bastante mediocres. Se trataba no tanto de la precisión de las observaciones sino de la banalidad de las conclusiones, y en esa categoría cabían extrapolaciones sobre materiales «prebióticos» y «cosas que pongan los pelos de punta a distancia», y experimentos desacreditados décadas antes.