Translation for "practically new" to spanish

Practically new

• prácticamente nuevo
• prácticamente nueva

Translation examples

prácticamente nuevo

Although the Conference had succeeded in establishing a practically new regime for land-mines, because of a concern for balance between humanitarian concerns and defence needs of countries, as well as economic considerations, it had not been able to agree on tougher restrictions.
Por lo tanto, aun cuando haya logrado elaborar un texto en que se establece un régimen prácticamente nuevo en lo relativo a las minas terrestres, en aras del equilibrio entre las preocupaciones humanitarias, las necesidades en materia de defensa y las consideraciones económicas, la Conferencia no ha podido convenir en restricciones más severas.

This thing is practically new.
This thing es prácticamente nuevo.

Well, shoot, it's practically new.
Es prácticamente nueva.

But your injectors are practically new.
Pero vuestros inyectores son prácticamente nuevos

This is a practically new stone.
Esta lápida es prácticamente nueva.

“These woodblocks are practically new,” he stated.
—Estas planchas están prácticamente nuevas —declaró.

“She's a four-million-dollar boat, practically new, one of our best.
–El barco cuesta cuatro millones de dólares, es prácticamente nuevo y es uno de los mejores que tenemos.

Her dress is practically new, and she’ll be upset if she can’t wear it again.”
Ese vestido es prácticamente nuevo y se disgustará si no puede volver a ponérselo.

Otherwise, the car was practically new and likely to disappear if Vaksberg didn't claim it.
Por lo demás, el coche estaba prácticamente nuevo y era muy probable que desapareciera si Vaksberg no lo reclamaba.

“Actually, it’s a Chinese refit of a practically new Russian nuclear submarine, the Kaliningrad,” Tatiana said.
—En realidad, es una reparación china de un submarino nuclear ruso prácticamente nuevo, el Kaliningrado —dijo Tatiana—.

She was not a particularly vague person but she was vague tonight: the special dusk was new, practically new, after years under far skies;
No era una persona con tendencia a la divagación, salvo aquella noche: aquel anochecer era especial, nuevo, prácticamente nuevo, después de años bajo cielos lejanos.

So he had to go and see Hot Lips Faizal again and at such short notice he only had one guitar available, a fucking Fender, practically new and horribly expensive.
Así que tuvo que ir otra vez a ver a Faizal Morritos Calientes y, con tan poca antelación, solo le quedaba una guitarra disponible, una puñetera Fender prácticamente nueva y horriblemente cara.