Translation for "poverty-they" to spanish

Poverty-they

• pobreza-ellos
• la pobreza que

Translation examples

pobreza-ellos

Regarding the definition of poverty, a distinction is made between exposure to poverty and acute poverty.
En cuanto a la definición de pobreza, se distingue entre la exposición a la pobreza y la pobreza extrema.

Poverty and the feminisation of poverty;
iv) la pobreza y la feminización de la pobreza;

Thus the Copenhagen Declaration and Programme of Action distinguish between poverty or "general poverty" and "absolute poverty" or "extreme poverty".
En la Declaración y el Programa de Acción de Copenhague se hace una distinción entre la "pobreza", es decir, la "pobreza general", y la "pobreza absoluta" o "pobreza extrema".

Poverty anywhere is poverty all over.
La pobreza es pobreza dondequiera que sea.

For publications in 1996, the following monographs are under preparation: Poverty: a Worldwide Review of Research; Images of Poverty; Law, Power and Poverty; a glossary of poverty; Poverty and Participation in Civil Society; and Feminization of Poverty.
Entre las publicaciones de 1996 se están preparando las monografías siguientes: La pobreza: revista mundial de las investigaciones; Imágenes de la pobreza; El derecho, el poder y la pobreza; Glosario de la pobreza; La pobreza y la participación en la sociedad civil; y Feminización de la pobreza.

Income poverty and human poverty
Pobreza de ingresos y pobreza humana

Defining poverty and extreme poverty
Pobreza y pobreza extrema: definición y terminología

Born in poverty, die in poverty.
Se nace en la pobreza, se muere en la pobreza.

Poverty as occasional spectacle: this is our poverty.
La pobreza como espectáculo ocasional; esa es nuestra pobreza.

This is poverty, our especial poverty, and how sad it is!
¡Esto es pobreza, nuestra pobreza especial, y qué triste!

For me, poverty would be just plain poverty.
En mi caso, la pobreza sería sólo eso, pobreza.

I marked the poverty and the poverty marked me.
Me fijé en la pobreza, y la pobreza se fijó en mí.

The poverty and vulnerability of the blacks is the poverty of the continent.
La pobreza y la vulnerabilidad de los negros es la pobreza del continente.

His concern with poverty is with a poverty fundamental to man.
Su preocupación por la pobreza se dirige a una pobreza consustancial con el hombre».