Translation for "poverty-line" to spanish

Poverty-line

• línea de pobreza
• la línea de pobreza

Translation examples

línea de pobreza

(iii) Updating of poverty lines;
iii) Actualización de las líneas de pobreza;

Below the poverty line
Bajo la línea de pobreza

Proportion of population below poverty line
Proporción de la población por debajo de la línea de pobreza

This indicator measures the distance between the mean income (or expenditure) of the poor and the poverty line, expressed as a ratio of the poverty line.
Este indicador, expresado como un porcentaje de la línea de pobreza, mide la diferencia entre los ingresos (o gastos) medios de los pobres y la línea de pobreza.

Percentage of population under the poverty line
:: Porcentaje de la población por debajo de la línea de pobreza

200. Denmark has no defined national poverty line.
200. No se ha definido en Dinamarca una línea de pobreza.

More than a third of Angola’s population, which is roughly twenty million people – no one knows the exact figure – live below the poverty line.
Más de un tercio de la población de Angola, que es de aproximadamente veinte millones de personas (nadie sabe la cifra exacta) vive por debajo de la línea de pobreza.

Besides the anganwadis, Below Poverty Line (BPL) cards constitute the largest Indian welfare system. They allow for the purchase of around eighty pounds of rice a month at two or four rupees a pound.
Además de los anganwadis, el gran sistema de asistencia social son las tarjetas BPL —Below poverty line, Bajo la línea de pobreza— que deberían permitir la compra de 35 kilos de arroz por mes a tres o cuatro rupias el kilo.