Translation for "potager" to spanish

Potager

• huerto

Translation examples

huerto

Food and Agriculture organization (FAO): operational activities in Haiti (Port-au Prince 2007 "Potagers Urbains"), Uganda and the Democratic Republic of the Congo.
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO): actividades operacionales en Haití (Puerto Príncipe, 2007, huertas urbanas), Uganda y la República Democrática del Congo.

It's a flower garden, not a potager.
Es un jardín de flores, no una huerta.

C’est Greg, l’homme du potager.
Es Greg, el hombre del huerto de repollos.

Le bruit des éclaboussures résonna dans tout le potager.
El fuerte chapoteo resonó en todo el huerto.

Le garçon que je n’aimais pas était dans le potager, en train de ratisser.
El muchacho que tanto me desagradaba estaba en el huerto con el rastrillo.

Ce qui est tombeau pour les hommes est potager pour leurs tendres moitiés.
Lo que es tumba para los hombres es huerto para sus tiernas mitades.

Plusieurs fruits sont tombés dans la petite allée qui court autour du potager.
Algunos frutos han caído en la pequeña avenida que corre en torno al huerto.

Pour finir, la seule partie du jardin qu’il continua à entretenir fut le potager ;
Al final, la única zona del jardín que mantenía en buen estado era el huerto.

Derrière la gare, Charles cultive un potager, il a trois poules et même des lapins.
Detrás de la estación, Charles cultiva un huerto, tiene tres pollos e incluso conejos.

Il s’échappa à trois reprises pour gagner un recoin de survie découvert dans un potager à l’abandon.
Se escapó tres veces para ganar un rincón de supervivencia que había descubierto en un huerto abandonado.

Charles et moi avons un peu conversé dans le potager, mais nous sommes rentrés à cause du froid glacial.
Charles y yo hemos charlado un rato en el huerto, pero hemos vuelto a la casa por el frío glacial.

Rosie se trouve dans un potager complètement piétiné, et promène paresseusement sa trompe à travers les plates-bandes.
Rosie está plantada en medio del huerto, recorriendo las hileras de verduras con la trompa tan tranquila.