Translation for "postured" to spanish

Postured

verb

• tomar una postura
• fingir ser
• poner en una postura
• darse tono

Translation examples

tomar una postura verb

He didn't wait to do any moral posturing, to give us a chance to put him away.
No esperó a tomar una postura moral, que nos permitiera deshacernos de él.

darse tono verb

Whatever he had been before, Laboque was now a poseur who knew only how to posture.
Cualquiera que fuese su historia, Luboque era ahora un poseur que sólo sabía darse tono.

"The best," Hung said, and that gave it away, the posturing, for only the most ignorant drinker would say that.
—El mejor —dijo Hung, y eso lo delató; lo delató al querer darse tono, pues sólo el más ignorante bebedor diría eso.