Translation for "postcolonialism" to spanish

Postcolonialism

• poscolonialismo
• postcolonialismo

Translation examples

poscolonialismo

Political institutions, the postcolonial subject, or, for that matter, your childhood.
Las instituciones políticas, el poscolonialismo o, para el caso, la infancia.

The real tragedy of our postcolonial world is not that the majority of people had no say in whether or not they wanted this new world;
La verdadera tragedia del poscolonialismo no es el hecho de que la mayoría de la gente no tuviera voz para expresar si deseaba o no un mundo nuevo;

At the university, I went to classes and learned about Victorian literature and cultural theory and postcolonialism and I sat in workshops with students who were surprisingly generous in their feedback about my writing, given common wisdom about writing workshops.
En la universidad iba a clase y aprendía sobre literatura victoriana y teoría de la cultura y poscolonialismo y participaba en talleres con estudiantes que eran sorprendentemente generosos a la hora de opinar y hacer comentarios sobre lo que yo escribía, habida cuenta de lo que se dice siempre sobre los talleres de escritura.

The penitential “political correctness” now prevalent, the remorse of postcolonialism make it awkward even to pose what may be the pertinent questions, to ask why the ardent wonder that is pure thought prevailed almost nowhere else (what theorem out of Africa?).
La penitencial «corrección política» ahora dominante, el remordimiento del poscolonialismo, hacen difícil hasta plantear las que son quizá las cuestiones pertinentes, preguntar por qué el ardiente milagro que es el pensamiento puro no prevaleció casi en ninguna otra parte (¿qué teorema ha salido de África?).