Translation for "possessing powers" to spanish

Possessing powers

• que posee poderes
• poseer poderes

Translation examples

que posee poderes

and what possesses power, we must admit, possesses actuality. Is it real?
y aquello que posee poder, hemos de reconocer que existe. ¿Es real?

“You claimed that the human mind possessed powers of psychokinesis,” I said.
—Decías que la mente humana posee poderes de psicoquinesis —dije—.

The magician continued, “These people possess powers about which we can only speculate.
El mago continuó. —Esta gente posee poderes acerca de los cuales sólo podemos especular.

No—a witch—a good one, this time!—possessing powers utterly beyond the dreams of any Irish lass born in the Nineteenth Century.
No, una bruja (¡buena, esta vez!) que posee poderes que trascienden los sueños de cualquier muchacha irlandesa nacida en el siglo XIX.

This colouration is derived from the juices of a rare sea snail, and possesses powers of protection from hazardous seas and even more dangerous corsairs.
Esta coloración proviene de los jugos de un raro caracol de mar, y posee poderes de protección ante mares peligrosos e incluso ante más peligrosos corsarios.

Yet someone must go with Amberle—someone who possesses power enough to resist the evil that will pursue her, someone who can be trusted to do everything humanly possible to protect her.
Sin embargo alguien debe acompañarla; alguien que posea poder suficiente para resistir el mal que la persigue, alguien de quien se pueda esperar que haga todo lo humanamente posible para protegerla.

poseer poderes

No. Greatness isn't just about possessing power.
No la grandeza no se trata de poseer poder.

I had at least thought myself fortunate in possessing power and prestige in this world.
Me consideraba afortunado por poseer poder y fama en este mundo.