Translation for "positions given" to spanish

Positions given

• puestos dados
• posiciones dada

Translation examples

posiciones dada

Because I can't turn down a position given by my queen.
Porque no puedo rechazar una posición dada por mi reina.

If Essex were to recover his preeminence, Ralegh implies, he would be in a position, given the queen’s advanced years, to rule the kingdom, and he would no doubt dispense with legal niceties.
Si Essex recuperaba la preeminencia que ostentaba, daba a entender Ralegh, se encontraría en una posición, dada la avanzada edad de la soberana, que le permitiría gobernar el reino e, indudablemente, no se andaría con sutilezas legales.

“But the ship that picked up the survivors, the Carpathia, I believe it was,” Sandecker said, “steamed on a course toward the position given by the Titanic's wireless operator and came in direct contact with the lifeboats within four hours.”
–Pero el barco que recogió a los sobrevivientes, el Carpathia, según creo -dijo Sandecker-, tomó rumbo hacia la posición dada por el operador telegráfico del Titanic y en cuatro horas entró en contacto directo con los botes salvavidas.