Translation for "porkiness" to spanish
Porkiness
Translation examples
It's a very porky meat.
Es carne muy parecida al puerco.
You must have burned your porky ass with that electricity!
Debes haberte quemado ese trasero de puerco con la electricidad.
Hey, Porky Pig...
Oye, puerco apestoso...
Dad would do something, like that time Cuje got into it with Mr. Porky Pine. But what about the trip?
Papá haría algo, como aquella vez que Cujillo se las había tenido tiesas con el señor Puerco Espín. Pero, ¿y el viaje?
Thor advanced another foot, and with a suddenchuck, chuck, chuck —the most vicious sound he was capable of making—Porky advanced backward and his broad, thick tail whipped through the air with a force that would have driven quills a quarter of an inch into the butt of a tree.
Thor dio otro paso y el puerco espín avanzó, andando hacia atrás, y dio un coletazo con tanta fuerza que sus púas se habrían podido clavar en el tronco de un árbol a más de dos centímetros de profundidad;
Meanwhile Porky lumbered slowly along in quest of new feeding-grounds, talking and singing to himself, forgetting entirely what had happened a minute or two before, and unconscious of the fact that Thor had saved him from a death as certain as though he had fallen over a thousand-foot precipice.
Mientras tanto, el puerco espín continuaba su camino en busca de comida, hablando y cantando sin acordarse para nada de lo ocurrido unos minutos antes, e ignorando también que Thor lo había salvado de una muerte tan cierta como la que hubiese hallado al despeñarse por un profundo precipicio.
But he saw droppings on the new grass and just when he thought woodchuck he saw the torn maple leaves on a new sprout so it was hedgehog and he cussed, he couldn’t catch up with old Porky without he had gloves and a knife which he had not, no knives in that place.
Pero vio excrementos redondos en la hierba nueva, y justo cuando pensaba en una marmota, vio las desgarradas hojas de un retoño de arce, o sea que se trataba de un erizo. Imprecó porque no podía entendérselas con el compadre puerco espín sin estar protegido por unas manoplas y un cuchillo, y los cuchillos no estaban permitidos allá.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test