Translation examples
Popillia the Chief Vestal says it is a mercy.
Popilia, la jefa de las vestales, dice que ha sido una bendición.
His father's mother was a Popillia, much better stock.
La madre de su padre era una Popilia de mucho mejor cepa.
A stormy one, fierce and proud.“ Fabia, Arruntia and Popillia, all gone!”
Tempestuosa, fiera yorgullosa. –¡Fabia, Arruntia y Popilia, todas se han marchado!
Not Fabia nor Arruntia nor Popillia has one grain of common sense, and I cannot interfere too much.
Ni Fabia, ni Arruntia, ni Popilia tienen un grano de sentido común, y yo no puedo intervenir demasiado.
Then there were two the same age, Popillia and Arruntia. Both charged with unchastity by Clodius, citing Catilina.
Luego había dos de la misma edad, Popilia y Arruntia, ambas acusadas de impureza por Clodio, mencionando a Catilina.
My connection to the Julii is by blood, but it's quite remote through a Popillia who was the mother of Catulus Caesar's father.
En mi caso, el parentesco con los julios es de sangre, pero bastante lejano, a través de una Popilia que era la madre del padre de Catulo César.
"That's Clodius, especially with all those peculiar people he seems to have running after him these days," said Popillia.
–Ese ha sido Clodio, sobre todo ahora que va con toda esa gente rara de la que, al parecer, se rodea estos días -dijo Popilia-.
Charges of unchastity were laid against Fabia (with Catilina), Licinia (with Marcus Crassus), and Arruntia and Popillia (both with Catilina).
Además de presentar cargos de impureza contra Fabia -con Catilina-, también los presentó contra Licinia -con Marco Craso- y Arruntia y Popilia -las dos con Catilina-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test