Translation for "pope whose" to spanish

Pope whose

• papa cuyo
• papa cuya

Translation examples

papa cuyo

Against this background, the Polish people hold in great esteem the peace mission of John Paul II, the Pope from Poland -- a Pope whose pontificate, like the whole course of his life, personifies, beacon-like, an unwavering adherence to values and, through the symbol of open arms, understanding and reconciliation.
Contra este telón de fondo, el pueblo de Polonia tiene en gran estima la misión de paz de Juan Pablo II, el Papa procedente de Polonia, un Papa cuyo pontificado, al igual que todo el transcurso de su vida, personifica, como un faro, la adhesión sin límites a ciertos valores y, mediante el símbolo de los brazos abiertos, la comprensión y la reconciliación.

A pope whose son has been murdered, family almost died at the same blade.
Es un Papa cuyo hijo fue asesinado y cuya familia casi muere por la misma daga.

papa cuya

One step closer to the throne of Rome or confronting a pope whose family just died at Sforza hands.
Un paso más cerca del trono de Roma, o enfrentando a un Papa cuya familia acaba de morir a manos de los Sforza.

But now let us begin with this new pope, whose family we have chosen as the chief protagonists of our story.
Pero centrémonos en este nuevo Papa, cuya familia hemos escogido como protagonista estelar de nuestro relato.