Translation for "poor one" to spanish

Poor one

• pobre

Translation examples

pobre

Privatization of housing and civic services thus places these human rights out of the reach of the poor. One result of this phenomenon is displacement of the poor and marginalized.
La privatización de la vivienda y de los servicios comunitarios tiene como consecuencia que estos derechos humanos queden fuera del alcance de los pobres, así como el desplazamiento de los pobres y los marginados.

The HIPC Initiative had not been able to reduce debt to sustainable levels for the poorest countries, while some equally poor ones had been left out.
La Iniciativa para los PPME no había logrado reducir la deuda de los países más pobres a niveles sostenibles, al tiempo que otros igualmente pobres habían quedado excluidos.

A joke, and a poor one.
Una broma y bastante pobre por cierto.

He was a relation, but a poor one;
Era un pariente, pero un pariente pobre;

The monsoon had been a poor one.
El monzón había sido pobre.

The effect on Khashdrahr and the Shah was a poor one.
El efecto en Khachdrahr y en el chah fue pobre.

It was a very poor one, I thought.
Para mí, aquélla era una idea bastante pobre.

I was only a Padwar, and a poor one at that.
Yo sólo era un padwar, y además pobre.

He was then the inferior in circumstances; he was then the poor one;
El era entonces inferior a nosotros; él era el pobre;