Translation for "poof" to spanish

Poof

noun

• maricón

Translation examples

maricón noun

-I'd have been a poof!
- ¡Sería un maricón!

Poofs dirty our race.
Los maricones ensucian nuestra raza.

Walk with me, you poof!
¡Camina, maricón! - ¡Déjenme!

And you're a poof.
Y eres un maricón.

And this poof?
¿Y este maricón?

My mom's a poof.
Mi mamá es un maricón.

- Great, another poof.
- Fantástico, otro maricón.

You bunch of poofs!
¡Manga de maricones!

Poof, the Bridegroom, no!
¡ Maricón, el Novio, no!

- You're a fucking poof.
- ¡Eres un maricón de mierda.

— Eh's an auld poof awright.
Es un viejo maricón, seguro.

All the poofs are dropping like flies.
Todos los maricones caen como moscas.

You were born a poof and you don’t know it.
Has nacido maricón y no lo sabes.

pakis, poofs, n what huv ye.
pakis, maricones y así sucesivamente.

Birrell's gittin nippy wi aw this poof's talk.
Birrell empieza a picarse con tanto hablar de maricones.

Poof, fag, queer—whatever you want to call us.
—Bujarra, maricón, mariquita…, como quiera llamarnos.

‘I am not a poof,’ Anderson said, more loudly this time.
—No soy maricón —dijo Anderson, más alto esta vez.

You’d do what poofs do, take it up the arse.
Y harías lo que hacen los maricones, o sea, tomar por culo.

‘Fucking poof!’ he said, with a kind of considered anger.
—Jodida maricona! —me gritó, con una especie de enojo deliberado.

Bein baith a Jambo and a Nazi, eh cannae fail but tae be a poof.
Siendo Jambo y nazi a la vez, es imposible que no sea maricón.