Translation for "pomades" to spanish

Pomades

noun

• pomada

Translation examples

pomada noun

For example, one Salvation Army programme has made a way for women to learn the trade of making soap, soap powder and pomade in order to give the women a source of income and independence.
Un programa del Ejército de Salvación, por ejemplo, ha encontrado la manera de que las mujeres aprendan el oficio de producir jabón, jabón en polvo y pomada para darles una fuente de ingresos e independencia.

Most of the courses offered under the programmes are attractive to girls, e.g. soap and pomade making, batik, tie and dye and food processing.
La mayoría de los cursos que se ofrecen con arreglo a los programas se relacionan con actividades de interés para las muchachas, como, por ejemplo, fabricación de jabón y pomadas, batik, estampado y teñido, y elaboración de alimentos.

Foam, cream, putty, paste, gel, this pomade, that pomade for sure.
Espuma, crema, masilla, pasta, gel, esta pomada, esta otra pomada, ni hablar.

- I'd like a pomade. The "Sultan's Pomade".
- Quería una pomada, "Pomada del Sultán".

- Pomade's better.
La pomada es mejor.

Cologne and pomade, please.
Colonia y pomada, por favor.

Mousse or pomade?
Mousse o pomada?

Even my hair pomade?
¿Incluso la pomada del cabello?

Here's your pomade.
- Aquí tiene su pomada.

The Sultan's Pomade?
- ¿"Pomada del Sultán"?

Out of pomade.
No queda pomada.

- Yes, the Sultan's pomade..?
- Ya, ¿la "Pomada del Sultán"...?

An ointment, a pomade, a disinfectant?
¿Una pomada, un desinfectante?

Pomades from your barber?
¿Pomadas en el barbero?

There was a pot of scented pomade.
Había un tarro de pomada perfumada.

they named different pomades, rouges.
nombraron distintas pomadas y carmines.

It smelt of pomade, and that too was satisfactory.
Olía a pomada, lo cual también resultaba reconfortante.

You yourself thought it might be pomade.
Tú misma pensabas que era una simple pomada.

The pomade smelled like perfume. “Very nice.”
La pomada olía a perfume. —Muy bonito.

I've rubbed in some pomade, but it does her no good.
Le he puesto pomada, pero no le hace efecto.

“I can still smell his hair pomade.”
—Aún huele a su pomada para el pelo.