Translation for "polygenic" to spanish

Polygenic

• poligénico
• poligénica

Translation examples

poligénico

Oh, and I think we're looking at a polygenic mode of inheritance.
Oh, creo que estamos observando un modo poligénico hereditario

There were singles, couples, entire families, blacks and whites and Asians and Latinos and four towering Samoan men, all with black porkpie hats, beautiful sloe-eyed women, willow graceful in their turquoise or ruby or sapphire saris, others in chadors and others in jeans, men in business suits, men in shorts and bright polo shirts, four young Hasidic Jews arguing (but joyfully) over the most mystical of all documents (a Los Angeles freeway map), uniformed soldiers, giggling children and shrieking children and two placid octogenarians in wheelchairs, a pair of tall Arab princes in akals and kaffiyehs and flowing djellabas, preceded by fierce bodyguards and trailed by retinues, beacon-red tourists drifting homeward on the astringent fumes of medicated sunburn lotion, pale tourists arriving with the dampish smell of cloudy country clinging to them—and, like a white boat strangely serene in a typhoon, the man in the Panama hat, sailing imperiously through the polygenic sea.
Había personas solas, parejas, familias enteras, negros y blancos y asiáticos y latinos y cuatro corpulentos samoanos, los cuatro con flexibles negros, bellas mujeres de ojos negros, gráciles y esbeltas en sus saris de color turquesa o rubí o zafiro, otras con chador y otras en pantalones vaqueros, hombres trajeados, hombres con pantalones cortos y llamativos polos, cuatro jóvenes judíos Hasidim discutiendo (pero alegremente) sobre el más místico de todos los documentos (un mapa de carreteras de Los Ángeles), soldados uniformados, niños riendo y niños gritando y dos plácidos octogenarios en silla de ruedas, un par de altos príncipes árabes con akal, kafíyes y flotantes chilabas, precedidos por feroces guardias de corps y seguidos por sus séquitos, turistas de piel enrojecida que regresaban dejando tras de sí las acres emanaciones de lociones solares medicinales, pálidos turistas que llegaban con el húmedo olor a país lluvioso pegado a la piel y, como un blanco navío extrañamente sereno en medio de un tifón, el hombre del panamá, navegando imperiosamente por entre un mar poligénico.