Translation for "polyaromatic hydrocarbon" to spanish

Polyaromatic hydrocarbon

• hidrocarburo poliaromático

Translation examples

hidrocarburo poliaromático

Abbreviations: POPs: persistent organic pollutants; PTS: persistent toxic substances; ODS: ozone depleting substances; SO2: sulfur dioxide: NOx: nitrous oxides; PCB: polychlorinated biphenyls; HAP: hazardous air pollutants; VOC: volatile organic compound; DDT: dichloro diphenyl trichloroethane; PVC: polyvinyl chloride; PAH: polyaromatic hydrocarbon; PCP: phenylcyclohexylpiperidine.
Abreviaturas: COP: contaminantes orgánicos persistentes; STP: sustancias tóxicas persistentes; SAO: sustancias que agotan la capa de ozono; SO2: dióxido de azufre: NOx: óxidos nitrosos; BPC: bifenilos policlorados; CAP: contaminantes atmosféricos peligrosos; COV: compuestos orgánicos volátiles; DDT: diclorodifeniltricloroetano; PVC: cloruro de polivinilo; HPA: hidrocarburo poliaromático; PCP: fenilciclohexilpiperidina.

Also referred to as polyaromatic hydrocarbons or polynuclear aromatic hydrocarbons.
También denominados hidrocarburos poliaromáticos o hidrocarburos aromáticos polinucleares.

Dioxins and furans, polychlorinated biphenyls (PCBs), hexachlorobenzene, polyaromatic hydrocarbons (PAHs), dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT), lindane and endosulfan are priorities in several regions.
Las dioxinas y furanos, los bifenilos policlorados (PCB), el hexaclorobenceno, los hidrocarburos poliaromáticos (PAH), el diclorodifeniltricloroetano (DDT), el lindano y el endosulfán constituyen prioridades en varias regiones.

Longer-term adverse health effects are caused by pollutants that have chronic and sometimes carcinogenic effects, such as polyaromatic hydrocarbons and carbon soot.
Los efectos nocivos para la salud a más largo plazo son causados por productos contaminantes que tienen efectos crónicos y a veces cancerígenos, como los hidrocarburos poliaromáticos y el negro de carbón.

Finally, the burning of vinyl chloride, which is a confirmed human carcinogen, would release highly toxic dioxins, hydrochloric acid, carbon monoxide, and polyaromatic hydrocarbons.
Por último, la quema de cloruro de vinilo, sustancia cancerígena para el ser humano, liberaría dioxinas altamente tóxicas, ácido clorhídrico, monóxido de carbono e hidrocarburos poliaromáticos.

Some of the candidate persistent organic pollutants (for example, HCHs and pentachlorobenzene), together with polyaromatic hydrocarbons, were also measured at all MONET sites.
También se midieron en todos los sitios del MONET algunos de los contaminantes orgánicos persistentes potenciales (por ejemplo, HCH y pentaclorobenceno) e hidrocarburos poliaromáticos.

Iraq states that compounds with possible bioaccumulative effects are mainly polyaromatic hydrocarbons and, in particular, the carcinogen benzo-a-pyrene, which is biodegradable.
El Iraq dice que los compuestos con posibles efectos bioacumulativos son fundamentalmente los hidrocarburos poliaromáticos y, en particular el benzo-a-pireno carcinógeno, que es biodegradable.