Translation for "polyamory" to spanish

Polyamory

• poliamor

Translation examples

poliamor

It's a symbol of polyamory, a heart with an infinity loop.
Es un símbolo del poliamor, dos corazones con la forma del infinito.

-Well, call me a polyamory expert.
- Soy experta en poliamor. Sí.

Polyamory isn't just about sex.
El poliamor no es sólo sobre sexo.

You're into polyamory now?
¿Ahora te va el poliamor?

The polyamory thing only works for you just so far, doesn't it?
Eso del poliamor solo te funciona hasta cierto punto, ¿no?

And in a heartbeat, my poor boss went from polyamory to alimony.
Y de repente, mi jefe de poliamor pasó a la pensión alimenticia.

Ever hear of polyamory?
¿Alguna vez oíste sobre el poliamor?

He's also a published author, who literally wrote the book on polyamory.
También es un reputado autor, que literalmente escribió el libro sobre le poliamor.

The whole polyamory idea is freaking me out.
Todo el tema del poliamor me está volviendo loca. No...

Wow... I guess being an expert in polyamory doesn't translate into playing the stock market.
Vaya... supongo que ser un experto en poliamor no se traduce en las inversiones en bolsa.

She’s lovely and approachable and will give you all kinds of good advice about negotiating the currents of city polyamory.
Es simpática y amigable y te dará todo tipo de buenos consejos para navegar en las corrientes del poliamor de la ciudad.