Translation for "pollution protection" to spanish

Pollution protection

• protección contra la contaminación
• protección de la contaminación

Translation examples

protección contra la contaminación

12. The programme will offer trainees the opportunity to expand their professional knowledge in areas such as exploration, analysis of satellite image, processing and smelting technology, mining development, recycling, marine science, environmental management and mining pollution protection over a wide range extending from basics to specialized technologies.
El programa ofrecerá a los participantes la oportunidad de ampliar sus conocimientos profesionales en ámbitos como la exploración, el análisis de imágenes obtenidas por satélite, las tecnologías de procesamiento y fundición, el desarrollo de la extracción, el reciclaje, las ciencias del mar, la gestión ambiental y la protección contra la contaminación de origen minero con una amplia gama de tecnologías básicas y especializadas.

27. In Seychelles, the Environmental Protection Act, which includes waste management and control of toxic and hazardous substances, was enacted in 1994. It aims to provide a comprehensive mechanism for pollution protection and the improvement of waste handling practices.
En Seychelles, se aprobó en 1994 la Ley de Protección Ambiental, que incluye disposiciones sobre manejo de desechos y control de sustancias tóxicas y peligrosas y establece un mecanismo completo de protección contra la contaminación y mejoramiento de las prácticas de manejo de desechos.

The applicant indicated that in cooperation with JAMSTEC and universities it would offer training programmes on topics relating to the exploration for and development of marine resources, such as exploration technology, mining and processing technology, marine science, environmental management and mining pollution protection, with the aim of transferring related technologies to developing States.
El solicitante indicó que, en cooperación con JAMSTEC y algunas universidades, ofrecería programas de capacitación sobre temas relacionados con la exploración y el aprovechamiento de los recursos marinos, como la tecnología para la exploración, la tecnología de minería y de procesamiento, la ciencia marina, la ordenación del medio ambiente y la protección contra la contaminación ocasionada por la minería, con el fin de transferir las tecnologías conexas a los Estados en desarrollo.

The working groups on environment at various levels have been formed in order to facilitate greater participation of women in these endeavors, and the work related to organization of environmental education seminars, greening and tree-planting activities; environmental sanitation works; water supply management schemes; fuel-efficient stoves promotion and pollution protection activities have been enhanced. Legal Provisions against Discrimination
Se han formado en diversos niveles grupos de trabajo sobre el medio ambiente a fin de facilitar una mayor participación de las mujeres en esos esfuerzos y se ha mejorado la labor relacionada con la organización de seminarios de educación ambiental, actividades de reverdecimiento y plantación de árboles; obras de saneamiento ambiental; planes de gestión del abastecimiento de agua; promoción de cocinas económicas y actividades de protección contra la contaminación.