Translation for "political unification" to spanish

Political unification

• unificacion politica
• unificaci贸n pol铆tica

Translation examples

unificacion politica

and that these peoples had witnessed numerous attempts at political unification long before the Panglong Agreement was formalized.
, y que los mismos habían sido testigos de múltiples procesos de tentativas de unificación política mucho antes de la formalización del Acuerdo de Panglong.

First, aware of the Council's future role in a fast emerging European structure, my Government intends to pursue the process of the political unification of greater Europe, on the basis of the cooperation structures made available by the Council of Europe, and interact with the major partners on the European scene.
En primer lugar, consciente del futuro papel del Consejo en una estructura europea que se está desarrollando rápidamente, mi Gobierno tiene la intención de continuar el proceso de unificación política de una Europa más amplia, sobre la base de las estructuras de cooperación disponibles en el Consejo de Europa, y de interactuar con los principales interlocutores del ámbito europeo.

The Nicaragua Declaration, signed one and a half months ago, strengthened the process of regional integration and laid the foundation for a possible political unification of the Central American countries, and it further enhanced Central American social, economic and trade policy.
Luego de la firma, hace mes y medio, de la Declaración de Nicaragua, que fortaleció el proceso de integración regional y sentó las bases de una eventual unificación política de los países centroamericanos, se ha reforzado aún más la política social, económica y comercial centroamericana.

In the empires that were established after the Axial Age, the challenge was to find a spirituality that affirmed the new political unification.
En los imperios que se establecieron después de la era axial el desafío era encontrar una espiritualidad que afirmase la nueva unificación política.

At the same time many other Terran nations established lunar bases, and the political unification of Luna became impossible.
Al mismo tiempo, muchas naciones terrestres establecieron otras bases lunares, de modo que la unificación política de la Luna se volvió imposible.

"Unless," said Junz gently, "you realize that in the new Galaxy-a Galaxy safe from the threat of stellar instability, a Galaxy with kyrt available to all, and a Galaxy in which political unification will be so much closer-there will be winners after all.
—Por lo menos —dijo Junz con suavidad dése cuenta de que en la nueva Galaxia, una Galaxia libre de la amenaza de la inestabilidad estelar, una Galaxia con el kyrt accesible para todos, una Galaxia en la cual la unificación política será mucho más estrecha, habrá ganancias al fin y al cabo.

Like Egypt, China was able to achieve such early and long-lasting political unification, and protection from external threats, because of its natural frontiers:8 the Pacific coastline to the east, the inhospitable highlands of the Tibetan Plateau and Himalayas to the west, and dense jungle to the south.
Al igual que en Egipto, China pudo alcanzar esta unificación política temprana y duradera, y contar con protección ante las amenazas externas, gracias a sus fronteras naturales:[8] la costa del Pacífico al este, las inhóspitas tierras altas de la meseta del Tíbet y el Himalaya al oeste, y densas junglas al sur.