Translation for "political exchange" to spanish

Political exchange

• intercambio político

Translation examples

intercambio político

These export control regimes are regularly complemented by an increased number of political exchanges to improve awareness of possible procurement attempts by terrorists.
Esos regímenes de control de las exportaciones se complementan periódicamente con intercambios políticos cada vez más numerosos encaminados a lograr una mayor toma de conciencia de posibles intentos de adquisiciones por terroristas.

Mr. Issacharoff (Israel): In view of the late hour I have no intention of getting involved in an intense political exchange here, but I should like to say that I was rather surprised by the fact that Iraq had taken such exception to my speech.
Sr. Issacharoff (Israel) (habla en inglés): Habida cuenta de lo avanzado de la hora, no es mi intención enfrascarme en un acalorado intercambio político en esta sala, pero sí quisiera decir que me sorprendió bastante el hecho de que el Iraq haya dado esa interpretación a mi intervención.

Palestinian sorrow has become a rich substance used in cheap political exchanges and dehumanizing prevarications.
El dolor de los palestinos se ha convertido en una rica sustancia que se utiliza en intercambios políticos baratos y evasivas deshumanizantes.

8. It was in this atmosphere of heated political exchange that on the night of 23/24 June, groups of armed men reportedly attacked the gendarmerie station at Anyama and Agboville killing 4 members of the FDS.
En ese entorno de exaltado intercambio político, según se informa, durante la noche del 23 al 24 de junio varios grupos de hombres armados asaltaron la gendarmería de Anyama y Agboville y mataron a cuatro miembros de las FDS.

2. The concept of dialogue among civilizations has a range of different implications, from a cultural dialogue between Islam and the West to a dialogue among major religions and a cultural-political exchange among the descendants of historic civilizations.
El concepto del diálogo entre civilizaciones tiene una gama de implicaciones distintas, que van desde el diálogo cultural entre el Islam y el Occidente hasta un coloquio entre las principales religiones a un intercambio político-cultural entre los descendientes de las civilizaciones históricas.

Switzerland is committed to monitor and shape respective developments at the diplomatic level and promote political exchanges within the framework of international conferences and other diplomatic initiatives.
Suiza está decidida a vigilar y dar forma a las novedades respectivas a nivel diplomático y promover intercambios políticos en el marco de conferencias internacionales y otras iniciativas diplomáticas.