Translation for "policymakers are" to spanish

Policymakers are

• los formuladores de políticas son
• los políticos son

Translation examples

los políticos son

Policymaking -- any policymaking -- requires a careful definition of priorities.
La formulación de las políticas -- de cualquier política -- requiere una definición cuidadosa de las prioridades.

Implications for Policymakers
Consecuencias para los responsables de la política

Summary for Policymakers.
a) Resumen para los encargados de la política.

Policymakers and planers
* Responsables y planificadores de políticas

Policymakers are not immune to such temptations either.
Los diseñadores de políticas tampoco son inmunes a tales tentaciones.

This analysis was not geared to a mass audience but to policymakers.
Este análisis no iba dirigido al gran público sino a los responsables políticos.

It’s also the end of rational policymaking, as policymakers are bombarded with information they cannot process, while a digitally mobilized global public demands an immediate response.
Es también el fin del diseño racional de políticas, pues los diseñadores de políticas están siendo bombardeados con información que son incapaces de procesar, mientras un público global movilizado digitalmente exige una respuesta inmediata.

The handle that overconfident policymakers feel in their hands is just an optical illusion;
El mango que los confiados diseñadores de políticas palpan en sus manos no es más que una ilusión óptica.

There’s a charming lack of financial experience in Icelandic financial-policymaking circles.
Hay una asombrosa falta de experiencia financiera en los círculos islandeses que pautan las finanzas y la política.

His advice is sought, at $25,000 an appearance, by audiences of businessmen and academics and policymakers.
Su consejo es solicitado, a 25.000 dólares la conferencia, por auditorios de empresarios, académicos y políticos.

This is not to deny that, once mastered, the Internet could be a powerful tool in the arsenal of a policymaker;
No estamos negando que, una vez controlado, internet no sea una poderosa herramienta en el arsenal de un diseñador de políticas.